Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
stratom
se disparó

Dicionário de Espanhol Oxford

inglês
inglês
espanhol
espanhol

I. rocket1 [americ ˈrɑkət, Brit ˈrɒkɪt] SUBST

1. rocket (spacecraft):

rocket
cohete m espacial
rocket attack
ataque m con cohetes

2. rocket (missile):

rocket
cohete m
rocket
misil m

3. rocket (engine):

rocket
cohete m

4. rocket (firework):

rocket
cohete m
rocket
volador m
rocket
cuete m lat-amer
to give sb a rocket Brit coloq
echarle una bronca a alguien coloq

II. rocket1 [americ ˈrɑkət, Brit ˈrɒkɪt] VERBO intr

1. rocket (rise):

rocket price:
dispararse
rocket price:
ponerse por las nubes
she rocketed to stardom
se convirtió en una estrella or llegó al estrellato de la noche a la mañana

2. rocket <rocketing, Part pres > inflation:

rocket
galopante
rocketing prices
precios que se disparan or que suben vertiginosamente

3. rocket (move rapidly):

the truck rocketed past
el camión pasó como una bala or como un bólido

III. rocket1 [americ ˈrɑkət, Brit ˈrɒkɪt] VERBO trans

the movie rocketed him to stardom
la película lo lanzó al estrellato

rocket2 [americ ˈrɑkət, Brit ˈrɒkɪt] SUBST U BOT

rocket
rúcula f
rocket
rucola f
rocket
oruga f

distress rocket SUBST

distress rocket
cohete m de señales

rocket-propelled [americ ˌrɑkətprəˈpɛld, Brit ˌrɒkɪtprəˈpɛld] ADJ

rocket-propelled
propulsado por un cohete
rocket-propelled
propulsado por cohetes

rocket scientist SUBST americ coloq

rocket scientist
lumbrera f
he's no rocket scientist
no es ninguna lumbrera coloq

rocket science SUBST U americ coloq

it's scarcely rocket science
no hay que ser un genio para entenderlo (or usarlo

rocket launcher SUBST

rocket launcher
lanzacohetes m
rocket launcher
lanzamisiles m
espanhol
espanhol
inglês
inglês
cañita, Arg tb. cañita voladora
rocket
cohete AEROESP, MILITAR
rocket
cohete (en pirotecnia)
rocket
cohete espacial
space rocket

no Dicionário PONS

inglês
inglês
espanhol
espanhol

I. rocket [ˈrɒkɪt, americ ˈrɑ:kɪt] SUBST

1. rocket (weapon):

rocket
misil m

2. rocket (vehicle for space travel):

rocket
cohete m espacial

3. rocket (firework):

rocket
cohete m

4. rocket sem pl (reprimand):

rocket
bronca f
to give sb a rocket
echar un rapapolvo a alguien

II. rocket [ˈrɒkɪt, americ ˈrɑ:kɪt] VERBO intr

rocket costs, prices:

rocket
dispararse
to rocket up
dispararse

rocket launcher SUBST

rocket launcher
lanzacohetes m inv

booster rocket SUBST TÉC

booster rocket
cohete m propulsor
arm rocket
cebar
espanhol
espanhol
inglês
inglês
cohete
rocket
lanzacohetes
rocket launcher
rúcula f
[garden] rocket Brit
ensalada (f) de rúcula
rocket salad Brit
un cohete de la NASA
a NASA rocket
accionar un cohete
to fire a rocket
no Dicionário PONS
inglês
inglês
espanhol
espanhol

I. rocket [ˈrak·ɪt] SUBST

1. rocket (weapon):

rocket
misil m

2. rocket (vehicle for space travel):

rocket
cohete m espacial

3. rocket (firework):

rocket
cohete m

II. rocket [ˈrak·ɪt] VERBO intr

rocket costs, prices:

rocket
dispararse
to rocket up
dispararse

booster rocket SUBST TÉC

booster rocket
cohete m propulsor

rocket launcher SUBST

rocket launcher
lanzacohetes m inv
arm rocket
armar
espanhol
espanhol
inglês
inglês
cohete
rocket
lanzacohetes
rocket launcher
accionar un cohete
to fire a rocket
Present
Irocket
yourocket
he/she/itrockets
werocket
yourocket
theyrocket
Past
Irocketed
yourocketed
he/she/itrocketed
werocketed
yourocketed
theyrocketed
Present Perfect
Ihaverocketed
youhaverocketed
he/she/ithasrocketed
wehaverocketed
youhaverocketed
theyhaverocketed
Past Perfect
Ihadrocketed
youhadrocketed
he/she/ithadrocketed
wehadrocketed
youhadrocketed
theyhadrocketed
Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to give sb a rocket
echar un rapapolvo a alguien
to rocket up
dispararse

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

It is no rocket science to suggest that he now only plays in the series which he feels will challenge him as a batsman.
www.espncricinfo.com
It is most often associated with rocket science.
en.wikipedia.org
This may not sound like rocket science -- and it's not.
www.npr.org
Kids who want to know about rocket science can learn 95 percent of what they need to learn that way.
ww2.kqed.org
In rocket science, the overbar signifies a smoothing function, so the formula should have calculated the smoothed value of the time derivative of a radius.
www.computerworlduk.com

Consulte o dicionário

Consultar "rocketed" em mais línguas

inglês
árabe