persistent offender no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para persistent offender no dicionário inglês»Espanhol

persistent offender

reincidente mf

Traduções para persistent offender no dicionário inglês»Espanhol

persistent [americ pərˈsɪst(ə)nt, Brit pəˈsɪst(ə)nt] ADJ

1. persistent (unceasing):

persistent demands/warnings

continuo

persistent demands/warnings

constante

persistent demands/warnings

repetido

persistent cough/virus/fog

persistente

persistent rain

continua

persistent rain

persistente

2. persistent (undaunted):

persistent salesman/suitor

insistente

persistent salesman/suitor

persistente

he's very persistent

es muy persistente

persistent offender

reincidente mf

offender [americ əˈfɛndər, Brit əˈfɛndə] SUBST

offender

infractor m / infractora f

offender (criminal)

delincuente mf

as he was a first offender

como era su primera infracción/su primer delito

as he was a first offender

como no tenía antecedentes penales

previous offender

reincidente mf

as far as wasting paper's concerned, he's the worst offender

en cuanto a desperdiciar papel, él es más culpable que nadie

persistent offender no Dicionário PONS

Traduções para persistent offender no dicionário inglês»Espanhol

persistent offender SUBST

persistent offender

reincidente mf

Traduções para persistent offender no dicionário Espanhol»inglês

reo habitual

persistent offender

delincuente reincidente

persistent offender

Traduções para persistent offender no dicionário inglês»Espanhol

offender [əˈfendəʳ, americ -ɚ] SUBST

offender

infractor(a) m (f)

offender (guilty of crime)

delincuente mf

first offender

delincuente sin antecedentes

previous [or repeat] offender

reincidente mf

young offender

delincuente juvenil

persistent [pəˈsɪstənt, americ pɚˈ-] ADJ

1. persistent cold, belief:

persistent

persistente

2. persistent person:

persistent

insistente

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

These are taken down by council officials and persistent offenders can be prosecuted and fined.

www.yorkshireeveningpost.co.uk

Persistent offenders, including accountancy firms, should be shut down.

theconversation.com

Of course, we have to have laws in place to back up the prosecution of persistent offenders.

www.telegraph.co.uk

The policy sets out how the council will take a three-pronged approach -- engage, support, enforce -- to target persistent offenders and work with identified individuals.

www.gloucestershirelive.co.uk

The three strikes approach, whereby persistent offenders get two warnings before they're cut off, isn't enacted yet, but it's on the way.

www.itpro.co.uk

Critics claimed the proposals would criminalise the homeless and vulnerable but supporters stressed they would target persistent offenders who did not accept support.

www.westsussextoday.co.uk

Persistent offenders would be more easily caught and have their driving licences revoked making the roads safer for all.

www.edp24.co.uk

Prison remains the right place for the most serious, dangerous and persistent offenders.

www.telegraph.co.uk

But racing needs a good system to deal with persistent offenders.

www.telegraph.co.uk

Drugs or alcohol or whatever is causing it, you have been a repeat and persistent offender for years now.

www.birminghammail.co.uk