misrepresented no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para misrepresented no dicionário inglês»Espanhol

misrepresent [americ ˌmɪsˌrɛprəˈzɛnt, Brit ˌmɪsrɛprɪˈzɛnt] VERBO trans

misrepresent event

deformar

misrepresent event

falsear

misrepresent remarks/views

tergiversar

she's been misrepresented

han tergiversado sus palabras (or su declaración etc.)

Traduções para misrepresented no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

el periódico desvirtuó sus declaraciones

the newspaper misrepresented what he had said o distorted his words

tergiversan los hechos con un descaro …

they misrepresent the facts so blatantly

el sentido de mis palabras ha sido alterado

what I said has been misinterpreted o misrepresented

misrepresented no Dicionário PONS

Traduções para misrepresented no dicionário inglês»Espanhol

misrepresent [ˌmɪsˌreprɪˈzent] VERBO trans

misrepresent

tergiversar

Traduções para misrepresented no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

mistificar

to misrepresent

tergiversar (hechos)

to misrepresent

falsear (adulterar al referir)

to misrepresent

despintar

to misrepresent

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

My positions have been lied about and misrepresented in so many ways.

en.wikipedia.org

Some politically motivated organizations that report or gather population statistics may, intentionally or unintentionally, misrepresent atheists.

en.wikipedia.org

They always try to misrepresent them every time they can.

en.wikipedia.org

An emere is a spirit in disguise, misrepresenting death as life, and is clever enough to disguise his objectives.

en.wikipedia.org

The encrypted keys have been disrupted; therefore they could be misrepresented or exploited.

en.wikipedia.org

They mistranslate it, or misrepresent it, or they add to the meaning of it.

en.wikipedia.org

Users can vote on deals and comments, and can tattle on expired or misrepresented deals.

en.wikipedia.org

Words can not adequately express concepts, and they necessarily misrepresent reality by encouraging philosophers to anthropomorphise events through their use of language.

en.wikipedia.org

The program has come under controversy, however, for misrepresenting who is being picked up and what is expected of law enforcement partners.

en.wikipedia.org

The televised version misrepresents the process by implying that the entire huge crowds all perform to the judges.

en.wikipedia.org