Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
私营企业
se reclinó

Dicionário de Espanhol Oxford

I. lounge [americ laʊndʒ, Brit laʊn(d)ʒ] SUBST

lounge (on ship, in hotel)
salón m
lounge (in house) Brit
sala f (de estar)
lounge (in house) Brit
living m lat-amer
lounge (in house) Brit
salón m esp Esp
TV lounge
sala or salón de la televisión

II. lounge [americ laʊndʒ, Brit laʊn(d)ʒ] VERBO intr

1. lounge (laze):

to lounge around or about
no hacer nada
to lounge around or about
holgazanear
I spent the weekend lounging around
me pasé el fin de semana sin hacer nada or holgazaneando

2. lounge (loll):

he lounged in his chair
estaba repanti(n)gado en su sillón
he lounged in his chair
estaba repatingado en su sillón lat-amer
they were lounging against the bar
estaban apoyados en la barra

transit lounge SUBST

transit lounge
sala f de tránsito

teachers' lounge SUBST americ

teachers' lounge
sala f de profesores

departure lounge SUBST AERONÁUT

departure lounge
sala f de preembarque
departure lounge
sala f de espera

lounge-diner [ˌlaʊn(d)ʒˈdʌɪnə] SUBST

lounge-diner
salón-comedor m
lounge-diner
living-comedor m CSur

lounge suit SUBST Brit

lounge suit
traje m (de calle)

lounge lizard SUBST antiq, humor

lounge lizard
persona a quien le gusta codearse con gente distinguida

lounge bar SUBST

lounge bar
sala-bar f
lounge bar
salón-bar m

VIP lounge SUBST

VIP lounge
sala f de VIPS

arrival lounge SUBST

arrival lounge
terminal f de llegadas
arrival lounge
terminal m de llegadas Chile Peru
arrival lounge
llegadas fpl

no Dicionário PONS

inglês
inglês
espanhol
espanhol

I. lounge [laʊndʒ] SUBST

lounge
salón m

II. lounge [laʊndʒ] VERBO intr

1. lounge (recline):

lounge
repanchigarse

2. lounge (be idle):

lounge
hacer el vago

lounge about VERBO trans, lounge around VERBO trans

lounge about
holgazanear

lounge suit SUBST Brit

lounge suit
traje m (de calle)

lounge lizard SUBST

lounge lizard
hombre que frecuenta bares, salones de hoteles, etc., en busca de mujeres

cocktail lounge SUBST

cocktail lounge
salón m de cóctel

departure lounge SUBST AERONÁUT

departure lounge
sala f de embarque

lounge chair SUBST

lounge chair
tumbona f
lounge chair
reposera f RioPr

lounge bar SUBST Brit

lounge bar
bar m

transit lounge SUBST

transit lounge
sala f de tránsito
espanhol
espanhol
inglês
inglês
pub
cocktail lounge
no Dicionário PONS
inglês
inglês
espanhol
espanhol

I. lounge [laʊndʒ] SUBST

1. lounge (room):

lounge
salón m

2. lounge (bar):

lounge
bar m

II. lounge [laʊndʒ] VERBO intr

1. lounge (recline):

lounge
repanchi(n)garse

2. lounge (be idle):

lounge
hacer el vago

lounge chair SUBST

lounge chair
tumbona f
lounge chair
reposera f RioPr

lounge around VERBO trans

lounge around
holgazanear

lounge lizard SUBST

lounge lizard
parásito mf social

cocktail lounge SUBST

cocktail lounge
salón m de cóctel

departure lounge SUBST AERONÁUT

departure lounge
sala f de embarque
espanhol
espanhol
inglês
inglês
sala vip
VIP lounge
pub
cocktail lounge
apoltronarse
to lounge
Present
Ilounge
youlounge
he/she/itlounges
welounge
youlounge
theylounge
Past
Ilounged
youlounged
he/she/itlounged
welounged
youlounged
theylounged
Present Perfect
Ihavelounged
youhavelounged
he/she/ithaslounged
wehavelounged
youhavelounged
theyhavelounged
Past Perfect
Ihadlounged
youhadlounged
he/she/ithadlounged
wehadlounged
youhadlounged
theyhadlounged
Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

This article discusses the history of the lounge suit, often called a business suit when made in dark colours and of conservative cut.
en.wikipedia.org
However, the lounge suit was not considered appropriate for public settings until the 1870s.
en.wikipedia.org
The frock coat was widely worn in much the same situations as modern lounge suits and formalwear, with different variations.
en.wikipedia.org
The occasion demands more than a lounge suit.
www.independent.co.uk
He is probably most famous for riding a steer in the rodeo dressed in a lounge suit when president.
www.walchanewsonline.com.au

Consulte o dicionário

Consultar "lounged" em mais línguas

inglês
árabe