grumpy no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para grumpy no dicionário inglês»Espanhol

grumpy <grumpier grumpiest> [americ ˈɡrəmpi, Brit ˈɡrʌmpi] ADJ

grumpy remark/voice:

grumpy

malhumorado

he's always grumpy in the mornings

siempre está gruñón or de mal humor por la mañana

Traduções para grumpy no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

rezongón (rezongona)

grumpy coloq

gruñón (gruñona)

grumpy coloq

renegón (renegona)

grumpy coloq

carrascaloso (carrascalosa)

grumpy

cascarrabias

grumpy

atufado (atufada)

grumpy

regañón (regañona)

grumpy coloq

refunfuñón (refunfuñona)

grumpy coloq

chinchudo (chinchuda)

grumpy

hoy está chinchudo

he's grumpy o in a bad mood today

grumpy no Dicionário PONS

Traduções para grumpy no dicionário inglês»Espanhol

grumpy <-ier, -iest> [ˈgrʌmpi] ADJ coloq

grumpy (bad tempered)

gruñón, -ona

grumpy (annoyed)

cabreado, -a

Traduções para grumpy no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

rezongón (-ona)

grumpy

regañón (-ona)

grumpy

refunfuñón (-ona)

grumpy

malcarado (-a) (malhumorado)

grumpy

mohíno (-a) (de mal humor)

grumpy

es un viejo gruñón

he's a grumpy old man

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

But he is in the end more grumpy than dangerous, and seems good-natured all in all.

en.wikipedia.org

They resemble small, mishappen, grey-skinned humanoids covered with warts, pimples and hair, and have grumpy, big-nosed faces.

en.wikipedia.org

However, his grumpy wife is sick of her husband's habit of bringing strangers home and threatens to kick them both out.

en.wikipedia.org

Despite his grumpy personality, he has a good heart.

en.wikipedia.org

Often busy in the salon, causing her to get stressed and grumpy often.

en.wikipedia.org

There is no evidence of people becoming grumpier or more depressed as they age.

en.wikipedia.org

She seems to be grumpy all the time and gets discouraged easily.

en.wikipedia.org

At the reception, a grumpy receptionist soon enlists them as' youngers', on the performers sheet.

en.wikipedia.org

A rather grumpy, but magicical troll who always cooks up different potions for different purposes.

en.wikipedia.org

They are all grumpy old men and women.

en.wikipedia.org