Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
securities program(me)
indecencia grave

Dicionário de Espanhol Oxford

gross indecency SUBST U JUR

gross indecency
ultraje m contra la moral pública
Dicionário de Espanhol Oxford

indecency [americ ˌɪnˈdisənsi, Brit ɪnˈdiːsnsi] SUBST U

indecency
indecencia f

I. gross [americ ɡroʊs, Brit ɡrəʊs] ADJ

1. gross (extreme, flagrant) atrib:

gross disregard/injustice
flagrante
gross exaggeration
burdo
a gross distortion of the facts
una burda tergiversación de los hechos
gross ignorance
ignorancia f crasa or supina

2. gross (total):

gross weight/profit/income
bruto
I earn £400 a week gross
gano 400 libras brutas por semana
gross domestic/national product ECON
producto m interno/nacional bruto

3.1. gross (fat):

gross
obeso
gross
gordísimo

3.2. gross (vulgar):

gross person
ordinario
gross person
grosero
gross person
basto
gross language/joke
soez
gross spectacle
burdo
did he do that? that's gross!
¿eso hizo? ¡qué asco!

II. gross [americ ɡroʊs, Brit ɡrəʊs] VERBO trans

gross worker/earner:

gross
tener una entrada bruta de
their profits grossed 2 million
tuvieron beneficios brutos de 2 millones
their profits grossed 2 million
tuvieron utilidades brutas de 2 millones lat-amer

III. gross <pl gross> [americ ɡroʊs, Brit ɡrəʊs] SUBST

1. gross (144):

gross
gruesa f
gross
doce docenas fpl

2. gross <pl grosses> (gross profit):

gross americ
ingresos mpl brutos

no Dicionário PONS

indecency [ɪnˈdi:səntsi] SUBST sem pl

1. indecency (impropriety):

indecency
indecencia f

2. indecency JUR:

indecency
abuso m

gross1 <-sses> [grəʊs, americ groʊs] SUBST

gross
gruesa f
by the gross
en gruesas

I. gross2 [grəʊs, americ groʊs] ADJ

1. gross JUR:

gross
grave
gross neglect
serio, -a
gross negligence
grave

2. gross (very fat):

gross
muy gordo, -a

3. gross americ:

gross (extremely offensive)
grosero, -a
gross (revolting)
asqueroso, -a

4. gross:

gross (total)
total
gross (without deductions)
bruto

II. gross2 [grəʊs, americ groʊs] VERBO trans FINAN

gross (earn before taxes)
ganar en bruto
no Dicionário PONS

indecency [ɪn·ˈdi·sən·si] SUBST

1. indecency (impropriety):

indecency
indecencia f

2. indecency JUR:

indecency
indecencia f
public indecency
escándalo público

I. gross [groʊs] ADJ

1. gross (vulgar):

gross
grosero, -a

2. gross JUR:

gross
grave
gross neglect
serio, -a
gross negligence
grave

3. gross (revolting):

gross
asqueroso, -a

4. gross:

gross (total)
total
gross (without deductions)
bruto, -a

II. gross <-es> [groʊs] SUBST

gross
gruesa f
by the gross
al por mayor

III. gross [groʊs] VERBO trans FINAN

gross (earn before taxes)
ganar en bruto
Present
Igross
yougross
he/she/itgrosses
wegross
yougross
theygross
Past
Igrossed
yougrossed
he/she/itgrossed
wegrossed
yougrossed
theygrossed
Present Perfect
Ihavegrossed
youhavegrossed
he/she/ithasgrossed
wehavegrossed
youhavegrossed
theyhavegrossed
Past Perfect
Ihadgrossed
youhadgrossed
he/she/ithadgrossed
wehadgrossed
youhadgrossed
theyhadgrossed
Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Gross, 17, plans to compete as a decathlete in college.
articles.baltimoresun.com
Members account for approximately 40% of the world's population, approximately 54% of the world's gross domestic product and about 44% of world trade.
en.wikipedia.org
So it's very easy to track gross assessable income.
thenewdaily.com.au
Productivity, real gross national product, and personal income remained essentially unchanged during this period, while inflation continued to rise, a phenomenon known as stagflation.
en.wikipedia.org
Referees, like many adjudicators in every part of society are often ridiculed with entirely gross abandon, neglecting even the merest carefulness that what's being said is completely unfair, and unwarranted.
www.longfordleader.ie

Consulte o dicionário

Consultar "gross indecency" em mais línguas

inglês
francês
inglês
italiano