garbage chute no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para garbage chute no dicionário inglês»Espanhol

garbage chute

ducto m de la basura Urug

garbage chute

vertedor m de la basura

Traduções para garbage chute no dicionário Espanhol»inglês

bajante

garbage chute americ

ducto

garbage chute americ

Traduções para garbage chute no dicionário inglês»Espanhol

garbage [americ ˈɡɑrbɪdʒ, Brit ˈɡɑːbɪdʒ] SUBST U

1. garbage americ (refuse):

garbage

basura f

garbage chute

vertedor m de la basura

garbage chute

ducto m de la basura Urug

garbage disposal unit

triturador m de basura

2. garbage (worthless things) coloq:

a load of old garbage

un montón de cachivaches or de porquerías

this book is absolute garbage

este libro es una auténtica porquería

they say she's going, but that's garbage

dicen que se va, pero son puras estupideces coloq

they say she's going, but that's garbage

dicen que se va, pero son puras macanas RioPr coloq

chute¹ [americ ʃut, Brit ʃuːt] SUBST

1. chute:

chute (for parcels, coal, refuse)

tolva f

chute (for parcels, coal, refuse)

vertedor m

chute (for parcels, coal, refuse)

ducto m Urug

chute (for toboggans)

rampa f

chute (in swimming pool, amusement park)

tobogán m

chute (in swimming pool, amusement park)

rodadero m Col

2. chute (for animals):

chute

pasadizo m

chute

brete m CSur

chute² [americ ʃut, Brit ʃuːt] SUBST coloq (parachute)

chute

paracaídas m

garbage chute no Dicionário PONS

Traduções para garbage chute no dicionário inglês»Espanhol

garbage chute SUBST americ (rubbish chute)

garbage chute

vertedero m de basuras

Traduções para garbage chute no dicionário inglês»Espanhol

rubbish chute Brit, garbage chute americ

vertedero m de basuras

Traduções para garbage chute no dicionário inglês»Espanhol

chute [ʃu:t] SUBST

1. chute (sloping tube):

chute

rampa f

rubbish chute Brit, garbage chute americ

vertedero m de basuras

2. chute (swimming pool slide):

chute

tobogán m (de agua)

3. chute coloq AERONÁUT:

chute

paracaídas m inv

garbage [ˈgɑ:bɪdʒ, americ ˈgɑ:r-] SUBST sem pl americ, Aus

garbage

basura f

to take the garbage out

sacar la basura

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

And six years on, her death remains a mystery as questions swirl around how she managed to get herself into the garbage chute that led to her horrific death.

www.dailymail.co.uk

Employees in one business said the dumpsters are used by all tenants, and there are also garbage chutes for residents of the apartments.

www.lfpress.com

Residents say the heat has functioned intermittently, the elevators are out of service every other day and one tenant claimed the garbage chute in his building had been sealed shut.

www.cbc.ca

Areas where there are garbage chutes are stained black.

www.bloomberg.com

The garbage chutes had been closed to tenants.

www.thestar.com

Dogs fouled the walkways, garbage chutes were blocked, vandals damaged communal bins, stairwells, lifts and multi-storey residential car parks joined the list of problems.

en.wikipedia.org

She had fallen up to 40m down the narrow garbage chute into a compactor, which nearly severed her foot.

www.9news.com.au

She plunged 40 metres, feet first, down the garbage chute.

www.smh.com.au

He came down to the kitchen and through a hole in the floor that he created as a garbage chute, he saw flames in the basement.

www.journalpioneer.com

Five males charged into home, then fled police -- one hid in a garbage chute.

www.thestar.com