CANARY - Tradução inglês-Espanhol

Dicionário de Espanhol Oxford

inglês

espanhol

canary <pl canaries> [americ kəˈnɛri, Brit kəˈnɛːri] SUBST

1. canary (bird):

canary: canario m

2. canary (informer) americ:

canary calão: soplón m / soplona f coloq

canary calão: chivato m / chivata f Esp coloq

I. canary yellow [kəˌneriˈjeləʊ, kəˌneəriˈjeləʊ] ADJ

canary yellow: amarillo canario adj inv

canary yellow: amarillo patito lat-amer adj inv

canary yellow: amarillo pollito lat-amer adj inv

II. canary yellow [kəˌneriˈjeləʊ, kəˌneəriˈjeləʊ] SUBST U

canary yellow: amarillo m canario

canary yellow: amarillo m patito lat-amer

canary yellow: amarillo m pollito lat-amer

Canary Islands SUBST subst pl

the Canary Islands: las Islas Canarias

espanhol

inglês

amarillo canario: canary yellow

amarillo canario: canary-yellow

amarillo pollito: canary yellow

amarillo pollito: canary-yellow

alpiste (planta): canary grass

canario (canaria): of the Canary Islands

canario (canaria): from the Canary Islands

canario (canaria): person from the Canary Islands

canario: canary

Islas Canarias: Canary Islands pl

isleño (isleña): Canary Islander

no Dicionário PONS

inglês

espanhol

I. canary [kəˈneəri, americ -ˈneri] -ies SUBST

1. canary ZOOL:

canary: canario m

Expressões:

to sing like a canary Brit coloq: chivarse

II. canary [kəˈneəri, americ -ˈneri] -ies ADJ

canary yellow: amarillo canario

canary seed SUBST

canary seed: alpiste m

Canary Islands SUBST

Canary Islands: Islas f pl Canarias

espanhol

inglês

canario: canary

alpiste: canary grass

el archipiélago canario: the Canary Islands

las Islas Canarias: the Canary Islands

grancanario (-a): of/from Grand Canary

grancanario (-a): native/inhabitant Grand Canary

guanche: original inhabitant of the Canary Islands

guanche: language of the original inhabitants of the Canary Islands

canario (-a): of/from the Canary Islands

canario (-a): native/inhabitant of the Canary Islands

no Dicionário PONS

inglês

espanhol

I. canary <-ies> [kə·ˈner·i] SUBST

canary: canario m

II. canary [kə·ˈner·i] ADJ

canary yellow: amarillo canario

canary seed SUBST

canary seed: alpiste m

Canary Islands SUBST

Canary Islands: Islas f pl Canarias

espanhol

inglês

canario: canary

alpiste: canary grass

las Islas Canarias: the Canary Islands

el archipiélago canario: the Canary Islands

grancanario (-a): of/from Grand Canary

grancanario (-a): native/inhabitant of Grand Canary

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to sing like a canary Brit coloq: chivarse

canary yellow: amarillo canario

cayuco: dugout canoe (typically used to attempt to get from Africa to the Canary Islands illegally)

guanche: original inhabitant of the Canary Islands

guanche: language of the original inhabitants of the Canary Islands

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Non-marine molluscs of the Canary Islands are listed separately.

en.wikipedia.org

And from 1659 to his death in 1660 he was governor of the Canary Islands.

en.wikipedia.org

Due to their geographic situation, the Canary Islands have received much outside influence, causing drastic cultural changes, including linguistic ones.

en.wikipedia.org

However, that species is endemic to the Canary Islands, so there is no range overlap.

en.wikipedia.org

These are usually consumed along with white rice or "gofio" (a type of corn flour, also from the Canary Islands), or eaten alone.

en.wikipedia.org