BLEACHING - Tradução inglês-Espanhol

Dicionário de Espanhol Oxford

inglês

espanhol

bleaching [americ ˈblitʃɪŋ, Brit ˈbliːtʃɪŋ] SUBST U or C

bleaching: decoloración f

bleaching agent: decolorante m

I. bleach [americ blitʃ, Brit bliːtʃ] SUBST U or C

bleach: lejía f

bleach: blanqueador m Col Méx

bleach: cloro m Amer Central Chile

bleach: lavandina f Arg

bleach: agua f (con artículo masculino en el singular) Jane ® Urug

II. bleach [americ blitʃ, Brit bliːtʃ] VERBO trans

bleach (in the sun): blanquear

bleach (with bleach): poner en lejía

the sun had bleached his hair: el sol le había aclarado el pelo

we have to bleach your hair first: primero tenemos que decolorarle el pelo

III. bleach [americ blitʃ, Brit bliːtʃ] VERBO intr

bleach hair:: aclararse

bleach cloth:: decolorarse

bleach cloth:: desteñir

espanhol

inglês

decolorante: bleaching

decolorante: bleaching agent

blanqueo (con lejía): bleaching

decoloración (del pelo): bleaching

agua de cuba: bleach

agua Jane: bleach

lavandina: bleach

lejía: bleach

no Dicionário PONS

inglês

espanhol

I. bleach [bli:tʃ] VERBO trans

bleach: blanquear

II. bleach [bli:tʃ] SUBST

bleach: lejía f

bleach (for hair): decolorante m

espanhol

inglês

colada: bleaching

blanqueo: bleaching

lejía: bleach

solear (blanquear): to bleach

solearse: to bleach

decolorar: to bleach

desteñir quím: to bleach

oxigenar: to bleach

blanquear: to bleach

curar: to bleach

no Dicionário PONS

inglês

espanhol

I. bleach [blitʃ] VERBO trans

bleach: blanquear

II. bleach [blitʃ] SUBST

bleach: lejía f

bleach (for hair): decolorante m

espanhol

inglês

lejía: bleach

decolorar: to bleach

blanquear (tejido): to bleach

oxigenar: to bleach

Present
I	bleach
you	bleach
he/she/it	bleaches
we	bleach
you	bleach
they	bleach

Past
I	bleached
you	bleached
he/she/it	bleached
we	bleached
you	bleached
they	bleached

Present Perfect
I	have	bleached
you	have	bleached
he/she/it	has	bleached
we	have	bleached
you	have	bleached
they	have	bleached

Past Perfect
I	had	bleached
you	had	bleached
he/she/it	had	bleached
we	had	bleached
you	had	bleached
they	had	bleached

Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Não há frases de exemplo à disposição.

Experimente com outra entrada.

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

In the 18th century, before the introduction of chemical bleaching, bleaching fields were commonplace, some very close to the town.

en.wikipedia.org

A bleaching agent would affect only the carotenoids in the flour; a maturing agent affects gluten development.

en.wikipedia.org

The company was using 220 gallons per month of perchloric acid in a bleaching process, and rinse water was being discharged into the sewage system.

en.wikipedia.org

A cool upwelling from the deep bay is thought to provide natural resilience to coral bleaching and this may explain the unusually pristine coral habitat.

en.wikipedia.org

Significant sources of natural threats to corals are storm damage and white band disease and bleaching.

en.wikipedia.org