START - Tradução inglês-chinês

I. start [stɑːt] VERBO intr

1. start:

start

动身 dòngshēn

start

出发 chūfā

I am going to start for Paris tomorrow morning.

我明天上午动身去巴黎。

2. start:

start

(机器等)启动 qǐdòng

3. start:

start

开始 kāishǐ

start

起首 qǐshǒu

The rates start at ＄10.

价格从10美元起价。

4. start:

start

惊跳 jīngtiào

start

吃惊 chījīng

II. start [stɑːt] VERBO trans

1. start:

start

开动(机器等) kāidòng

2. start:

start

创办 chuàngbàn

3. start:

start

(使)开始 kāishǐ

4. start:

start

惊动 jīngdòng

start

使惊起 shǐ jīngqǐ

III. start [stɑːt] SUBST

1. start:

start

开始 kāishǐ

start

起点 qǐdiǎn

2. start:

start

开端 kāiduān

3. start [常作单数]:

start

惊起 jīngqǐ

3. start:

start

(赛跑等时的)先发优势 xiān fā yōushì

He gave the boy a start of 10 metres.

他让了小男孩10米。

start [stɑːt]

for a start [or to start with]

首先 shǒuxiān

start-up SUBST

start-up

新开张公司 xīn kāizhāng gōngsī

start-up capital, start-up costs SUBST

start-up capital

启动费 qǐdòngfèi

Present

I	start
you	start
he/she/it	starts
we	start
you	start
they	start

Past

I	started
you	started
he/she/it	started
we	started
you	started
they	started

Present Perfect

I	have	started
you	have	started
he/she/it	has	started
we	have	started
you	have	started
they	have	started

Past Perfect

I	had	started
you	had	started
he/she/it	had	started
we	had	started
you	had	started
they	had	started

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Like any siphon they must be primed (that is, filled with water) before they will start reliably transferring water.

en.wikipedia.org

The male bodybuilder introduced her to a female bodybuilder and suggested we start training five days a week and work one body part a day.

en.wikipedia.org

I felt a mysterious, irresistible urge to start walking to the right whenever the researcher turned the switch to the right.

en.wikipedia.org

He paid the start-up costs of the new magazine by deferring payment of sales taxes his clubs owed on their activities.

en.wikipedia.org

Perhaps pared-down start-ups, free of red tape, may just have that disruptive edge.

www.thehindu.com