SIGN - Tradução inglês-chinês

I. sign [saın] SUBST

1. sign:

sign

符号 fúhào

sign

记号 jìhào

2. sign:

sign

示意动作 shìyì dòngzuò

sign

手势 shǒushì

3. sign:

sign

招牌 zhāopái

sign

指示牌 zhǐshìpái

traffic signs

交通标志

4. sign:

sign

征兆 zhēngzhào

sign

迹象 jìxiàng

II. sign [saın] VERBO trans

1. sign:

sign

在…上签字 zài…shàng qiānzì

sign

签(名) qiān

2. sign:

sign

用动作示意 yòng dòngzuò shìyì

He signed his understanding with a smile.

他微笑着表示他的理解。

III. sign [saın] VERBO intr

1. sign:

sign

签名 qiānmíng

sign

签字 qiānzì

2. sign:

sign

用动作示意 yòng dòngzuò shìyì

sign [saın]

sign in

签到 qiāndào

sign out

签名登记离开(或外出) qiānmíng dēngjì líkāi

sign up

(使)报名(或签约)参加 bàomíng cānjiā

call sign SUBST

call sign

(电台或电视台的)呼号 hūhào

sign-in SUBST

sign-in

签名运动 qiānmíng yùndòng

V-sign SUBST

V-sign

V字手势(表示胜利) vzì shǒushì

Present

I	sign
you	sign
he/she/it	signs
we	sign
you	sign
they	sign

Past

I	signed
you	signed
he/she/it	signed
we	signed
you	signed
they	signed

Present Perfect

I	have	signed
you	have	signed
he/she/it	has	signed
we	have	signed
you	have	signed
they	have	signed

Past Perfect

I	had	signed
you	had	signed
he/she/it	had	signed
we	had	signed
you	had	signed
they	had	signed

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

The service will allow citizens to use a federated identity model to prove they are who they say they are when they sign-in to government services.

en.wikipedia.org

There's obviously biometric sign-in, so it recognizes you.

o.canada.com

Beyond a volunteer-manned sign-in desk lies a huge open-plan office that has been transformed into a communal living room.

www.independent.ie

Bicker clubs hold parties with restricted admission more frequently than their sign-in counterparts.

en.wikipedia.org

But the sign-in book shows the media piling in the next morning.

www.independent.ie