SAVING - Tradução inglês-chinês

saving [ˈseıvıŋ] SUBST

1. saving:

saving

节省(物) jiéshěng

saving

节约 jiéyuē

2. saving [常作复数]:

saving

储蓄(金) chǔxù

saving

存款 cúnkuǎn

draw [or withdraw] one's savings from a bank

从银行提取存款

energy-saving ADJ

energy-saving

节能的 jiénéngde

save¹ [seıv] VERBO trans, intr

1. save:

save

挽救 wǎnjiù

save

救助 jiùzhù

He saved the boy from drowning.

他救起了溺水的男孩。

2. save:

save

节省 jiéshěng

save

省去 shěngqù

The household appliances save us much time.

家电为我们节省了大量时间。

3. save:

save

储蓄 chǔxù

save

储存 chǔcún

They are saving (up) for a new house.

他们正在存钱，准备买一套新房子。

4. save:

save

救(球) jiù

save

(足球中)防止对方得分) fángzhǐ duìfāng dé

Expressões:

save (one's) face

保全面子 bǎoquán miànzi

save² [seıv] PREP

save

除…之外 chú…zhīwài

save

除去 chúqù

All save Jane went to the lecture.

除了简之外的所有人都去听讲座去了。

daylight saving time SUBST

daylight saving time

夏令时间 xiàlìng shíjiān

Present

I	save
you	save
he/she/it	saves
we	save
you	save
they	save

Past

I	saved
you	saved
he/she/it	saved
we	saved
you	saved
they	saved

Present Perfect

I	have	saved
you	have	saved
he/she/it	has	saved
we	have	saved
you	have	saved
they	have	saved

Past Perfect

I	had	saved
you	had	saved
he/she/it	had	saved
we	had	saved
you	had	saved
they	had	saved

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

The act also established daylight saving time, itself a contentious idea.

en.wikipedia.org

During summer (see below for exact dates) daylight saving time is observed and clocks are advanced one hour.

en.wikipedia.org

Since 1974, after the 1973 oil crisis, daylight saving time has been observed every year.

en.wikipedia.org

There is no daylight saving time, though its introduction has been debated several times.

en.wikipedia.org

Voters also decided upon the adoption of daylight saving time, in the province's fifth plebiscite.

en.wikipedia.org