PROMISES - Tradução inglês-chinês

I. promise [ˈprɒmıs] SUBST

1. promise:

promise

允诺 yǔnnuò

promise

保证 bǎozhèng

promise

承诺 chéngnuò

keep (break) one's promise

遵守(违背)诺言

2. promise:

promise

成功的迹象 chénggōngde jìxiàng

promise

(有)希望 xīwàng

promise

(有)前途 qiántú

He shows great promise as a writer.

他显示出是个大有前途的作家。

II. promise [ˈprɒmıs] VERBO trans

1. promise:

promise

允诺 yǔnnuò

promise

答应 dāying

He promiseed to lend me his laptop.

他答应把他的笔记本电脑借给我。

2. promise:

promise

有…的可能 yǒu…de kěnéng

promise

预示 yùshì

The dark clouds promise rain.

乌云密布，看来会下雨。

III. promise [ˈprɒmıs] VERBO intr

1. promise:

promise

允诺 yǔnnuò

2. promise:

promise

有指望 yǒu zhǐwang

promise

有前途 yǒu qiántú

Present

I	promise
you	promise
he/she/it	promises
we	promise
you	promise
they	promise

Past

I	promised
you	promised
he/she/it	promised
we	promised
you	promised
they	promised

Present Perfect

I	have	promised
you	have	promised
he/she/it	has	promised
we	have	promised
you	have	promised
they	have	promised

Past Perfect

I	had	promised
you	had	promised
he/she/it	had	promised
we	had	promised
you	had	promised
they	had	promised

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Promise to share -- find a breast buddy and make a pact to do our checks on the same day.

blogs.telegraph.co.uk

Around that time, market growth was modest and lighting companies were just beginning to realize the commercial promise of the technology.

www.greentechmedia.com

Poor women turned to breach of promise to win money to support an illegitimate child or after being deserted by a man with whom they had cohabited for years.

www.express.co.uk

The relative was so shocked to see him there in tatters, he had to drag away the protesting scholar with the promise to help him.

en.wikipedia.org

It was a fundamental breach of promise to the people.

www.smh.com.au