DIG - Tradução inglês-chinês

I. dig <dug; digging> [dıg] VERBO trans

1. dig:

dig

挖 wā

dig

掘 jué

dig a hole

挖洞

2. dig:

dig

发掘 fājué

dig

发现 fāxiàn

The miners were digging for gold.

矿工们正在挖矿找金子。

II. dig <dug; digging> [dıg] VERBO intr

dig

挖 wā

dig

掘 jué

III. dig <dug; digging> [dıg] SUBST

1. dig:

dig

挖掘(地点) wājué

2. dig:

dig

刺 cì

dig

戳 chuō

dig

捅 tǒng

give sb a dig

捅某人一下

3. dig:

dig

讽刺 fěngcì

dig

挖苦 wāku

That remark was a dig at me.

那句话是在挖苦我。

dig <dug; digging> [dıg]

dig out

挖出 wāchū

dig out

掘出 juéchū

dig out

发掘 fājué

dig out

发现 fāxiàn

dig out unexpected facts

发现意想不到的事实

dig up

挖出 wāchū

dig up

掘出 juéchū

dig up a tree by the roots

将树连根掘起

dig up

凑集 còují

dig up

出钱 chūqián

I can dig up ＄100.

我能出100美元。

Present

I	dig
you	dig
he/she/it	digs
we	dig
you	dig
they	dig

Past

I	dug
you	dug
he/she/it	dug
we	dug
you	dug
they	dug

Present Perfect

I	have	dug
you	have	dug
he/she/it	has	dug
we	have	dug
you	have	dug
they	have	dug

Past Perfect

I	had	dug
you	had	dug
he/she/it	had	dug
we	had	dug
you	had	dug
they	had	dug

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

No person is allowed to dig or search for antiquities, including the use of a metal detector.

en.wikipedia.org

But with bonus missions, multiplayer rumbles, and a very fun 2-player co-op mode... we can most definitely dig it.

en.wikipedia.org

Next day he went there, and with a huge effort he managed to move the capstone, and started to dig.

en.wikipedia.org

He had to dig down deep to carry on.

en.wikipedia.org

The stalks arise from rhizomes that are deep underground and almost impossible to dig out.

en.wikipedia.org