Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
VAT
结尾的 jiéwěide

I. closing [ˈkləʊzıŋ] ADJ

closing
结尾的 jiéwěide
closing
最后阶段的 zuìhòu jiēduàn de

II. closing [ˈkləʊzıŋ] SUBST

closing
结束 jiéshù
closing
(演讲等的)结尾 jiéwěi

closing date SUBST

closing date
截止日期 jiézhǐ rìqī

closing price SUBST

closing price
(股票等的)收盘价 shōupánjià

closing time SUBST

closing time
(商店等的)打烊时间 dǎyàng shíjiān

I. close1 [kləʊz] VERBO trans, intr

1. close:

close
闭 bì
close
关 guān

2. close:

close
结束 jiéshù
close
终止 zhōngzhǐ
close a discussion
结束讨论

3. close:

close
(使)靠拢 kàolǒng
close the ranks
使行列靠拢
His friends closed about him.
朋友们围住了他。

II. close1 [kləʊz] SUBST

close
末尾 mòwěi
close
结束 jiéshù
draw [or bring] a meeting to a close
结束会议

close1 [kləʊz]

close down
(工厂等)关闭 guānbì
close down
停业 tíngyè
close down
(电台)停止播音 tíngzhǐ bōyīn
close in
包围 bāowéi
close in
逼近 bījìn
close in
(白昼)变短 biànduǎn
close up
靠拢 kàolǒng
close up
关闭 guānbì
close up
停止 tíngzhǐ

I. close2 [kləʊs] ADJ

1. close:

close
近的 jìnde
close
紧密的 jǐnmìde
a close friend
密友
fly in close formation
以密集队形飞

2. close:

close
严格的 yángéde
close
严密的 yánmìde
They kept a close watch on the prisoners.
他们对囚犯严加看管。

3. close:

close
仔细的 zǐxìde
close
精确的 jīngquède
make a close translation
作精确的翻译

4. close:

close
势均力敌的 shì jūn lì dí de

5. close:

close
(天气、房间等)闷的 mēnde

II. close2 [kləʊs] ADV

close
靠近地 kàojìnde
close
接近地 jiējìnde

III. close2 [kləʊs] SUBST

close
围场 wéichǎng
close
院子 yuànzi

close2 [kləʊs]

close on [or upon]
接近 jiējìn
close on [or upon]
差不多 chà bù duō
I am close on 60.
我快60岁了。
▶ closely ADV

close dancing SUBST

close dancing
贴身舞 tiēshēnwǔ

close-fitting ADJ

close-fitting
紧身的 jǐnshēnde

close season SUBST, closed season

close season
禁猎(或禁渔)期 jìnliè qī

close-up SUBST

close-up
特写镜头 tèxiě jìngtóu

close-circuit television SUBST

close-circuit television
闭路电视 bìlù diànshì
Present
Iclose
youclose
he/she/itcloses
weclose
youclose
theyclose
Past
Iclosed
youclosed
he/she/itclosed
weclosed
youclosed
theyclosed
Present Perfect
Ihaveclosed
youhaveclosed
he/she/ithasclosed
wehaveclosed
youhaveclosed
theyhaveclosed
Past Perfect
Ihadclosed
youhadclosed
he/she/ithadclosed
wehadclosed
youhadclosed
theyhadclosed
Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

opening [or closing] time
开门(关门)时间
Would you mind closing the window?
请把窗子关上好吗？
Could you oblige me by closing the window?
你能帮我把窗户关上吗？

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

All but one of the witnesses, an 11-year-old girl, testified via close-circuit television from a witness room outside the court.
www.thewesternstar.com
The dish movements were monitored by close-circuit television.
en.wikipedia.org
Currently, the clock is started in the morning before opening time and stopped in the afternoon after closing time.
en.wikipedia.org
Many stalls close at 6 p.m., before the standard closing time.
en.wikipedia.org
When the waitress told them they couldn't be served, they stayed until closing time.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "closing" em mais línguas

inglês
português
inglês
russo
inglês
búlgaro
inglês
sérvio
inglês
árabe
inglês
alemão
inglês
francês
inglês
polonês
inglês
italiano
inglês
espanhol
inglês
esloveno