no Dicionário PONS
inglês
alemão
alemão
inglês
Dicionário de Termos de Viação PONS
-
- traction
PONS OpenDictInsira a entrada
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Usually, the traction motor is three-point suspended between the bogie frame and the driven axle; this is referred to as a nose-suspended traction motor.
en.wikipedia.org If the use of traction alone can not stop the bleeding, the esophageal balloon is also inflated to help stop the bleeding.
en.wikipedia.org Each gear wheel is driven by an individual traction motor, which is located above the gear wheel in the locomotive body.
en.wikipedia.org To approach the actual mountain top on the peak glacier, crampons or other means of enhancing traction might at times be required.
en.wikipedia.org Bogies were serviced and traction motors assembled on to wheels where the traverser once operated.
en.wikipedia.org Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
www.abt-sportsline.de The prominent front grill, the door strips, the rear wing set with the pronounced rear muffler and the rear wing give the vehicle optical traction and underline its harmonic design.
[...][...]
Der markante Frontgrill, die Türaufsatzleisten, das Heckschürzenset mit dem markanten Endschalldämpfer und der Heckflügel verleihen dem Fahrzeug optisch Bodenhaftung und unterstreichen seine harmonische Linienführung.
[...][...]
www.goldentyre.com Air pressure must be checked more accurately on a regular basis, because in this way you get different performance in terms of traction, road holding and fuel consumption.
[...][...]
Zudem hat eine exaktere Messung des Reifendrucks regelmäßig zu erfolgen, weil von ihm unterschiedliche Leistungen an Bodenhaftung, Straßenlage und Verbrauch abhängen.
[...][...]
de.puma.com SmartQuill traction technology gives the golfer directional grip elements for enhanced ground contact plus improved stability and traction.
[...][...]
Durch die SmartQuill-Bodenhaftungstechnologie erhält der Golfer gerichtete Griffigkeit für verbesserten Bodenkontakt und verbesserte Stabilität und Bodenhaftung.
[...][...]
www.ixtenso.com Unless it serves a specific purpose, it is always recommended to wear shoes with good traction.
[...][...]
Wenn es keinem repräsentativen Zweck dient, ist es immer empfehlenswert, Schuhe mit guter Bodenhaftung zu tragen.
[...][...]
www.daimler.com If one or more wheels lose traction, 4ETS slows them down in a fraction of a second and automatically distributes power to the wheels with better roadholding.
[...][...]
Verlieren ein oder mehrere Räder die Bodenhaftung, bremst 4ETS sie blitzschnell ab und leitet die Antriebskraft automatisch auf die Räder mit besserer Traktion.
[...]