no Dicionário PONS
in·fest [ɪnˈfest] VERBO trans
I. tick1 [tɪk] SUBST
1. tick (sound of watch):
II. tick1 [tɪk] VERBO intr
tick3 [tɪk] SUBST
2. tick ECON:
Dicionário da Banca, das Finanças e dos Seguros PONS
Vocabulário Técnico de Biologia Klett
Vocabulário Técnico de Biologia Klett
| I | infest |
|---|---|
| you | infest |
| he/she/it | infests |
| we | infest |
| you | infest |
| they | infest |
| I | infested |
|---|---|
| you | infested |
| he/she/it | infested |
| we | infested |
| you | infested |
| they | infested |
| I | have | infested |
|---|---|---|
| you | have | infested |
| he/she/it | has | infested |
| we | have | infested |
| you | have | infested |
| they | have | infested |
| I | had | infested |
|---|---|---|
| you | had | infested |
| he/she/it | had | infested |
| we | had | infested |
| you | had | infested |
| they | had | infested |
PONS OpenDictInsira a entrada
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Não há frases de exemplo à disposição.
Experimente com outra entrada.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
It can provide shade in the garden, though is vulnerable to being infested by borers.
en.wikipedia.org The adult society infested with snobbery and violence should bear no reflection on our underground.
en.wikipedia.org The autogyro would be tested through policing the rebel-infested mountains and jungles.
en.wikipedia.org The straight route travels through farmland initially, before entering the rock-infested Canadian Shield.
en.wikipedia.org The hospital basements are also infested with rats and bats.
en.wikipedia.org Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
www.uni-goettingen.de If the infested fruit contains two seeds, then in 75 per cent of cases, the plants will abort the infested seeds, in order to save the second intact seed.
[...][...]
Enthielt die befallene Frucht zwei Samen, dann töteten die Pflanzen in 75 Prozent der Fälle den befallenen Samen ab, wodurch der zweite gerettet wurde.
[...][...]
www.uni-goettingen.de "the seeds of the infested fruits are not always aborted, but rather it depends on how many seeds there are in the berries", explains Dr. Katrin M. Meyer, who analysed the data at the UFZ and currently works at the University of Goettingen.
[...]
?Die Samen in den von Parasiten befallenen Früchten werden nicht immer abgetötet, sondern je nachdem wie viele Samen in den Beeren vorhanden sind?, schildert Dr. Katrin M. Meyer, die die Daten am UFZ ausgewertet hat und inzwischen an der Universität Göttingen arbeitet.
[...]
www.mottenshop.eu It would be sufficient if just a few of the microscopically small moth eggs have been deposited in an otherwise not infested supply (i.e. a bag of rice or packet of flour) and the moth population can carry on breeding.
[...][...]
Denn es genügt, dass einge wenige der mikroskopisch kleinen Motteneier in einem ansonsten nicht befallenen Vorrat (zum Beispiel einem Reisbeutel oder einer Mehltüte) abgelegt wurden, und die Mottenpopulation kann sich fortpflanzen.
[...][...]
de.mimi.hu Should already be infested plant n, also stone dust and marine algae can be very helpful.
[...][...]
Sollten Pflanzen bereits befallen sein, können auch Steinmehl und Algenkalk sehr hilfreich sein.
[...][...]
www.pyrgus.de There is generally no danger for the infested trees because they thrive out again in July.
[...][...]
Für die befallenen Bäume besteht aber normalerweise keine Gefahr, da sie problemlos wieder austreiben (Johannistrieb).
[...]