Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
thatll
Das wird...
Querias escrever?
thatch ,
thrill ,
hatless ,
ou
thrill-seeker

I. thrill [θrɪl] SUBST

thrill (wave of emotion)
Erregung f <-, en>
thrill (titillation)
Nervenkitzel m <-s, ->
thrill (titillation)
Kick m coloq
it gave me a real thrill to see her again after so many years
ich war ganz aufgeregt, als ich sie nach so langer Zeit wiedersah
I felt a thrill of excitement as the overture began
[freudige] Erregung durchfuhr mich, als die Ouvertüre begann elev
the thrill of the chase
der besondere Reiz der Jagd
thrill of emotion
Gefühlswallung f
thrill of fear
Angstschauder m
a thrill of fear ran through her
sie erschauderte vor Angst

Expressões:

all the thrills and spills
all der Nervenkitzel und all die Aufregung

II. thrill [θrɪl] VERBO trans

to thrill sb (excite)
jdn erregen [o. aufregen]
to thrill sb (fascinate)
jdn faszinieren [o. fesseln]
to thrill sb (frighten)
jdm Angst machen [o. einen Schrecken einjagen]
to thrill sb (delight)
jdn entzücken [o. begeistern]
the idea thrills me
die Idee ist genial

III. thrill [θrɪl] VERBO intr

to thrill to sth (be excited)
bei etw Dat wie elektrisiert sein
to thrill to sth (be excited)
von etw Dat erregt werden
to thrill to sth (be frightened)
vor etw Dat erschauern
she thrilled to his voice
seine Stimme erregte sie
a shiver thrilled through the crowd as the prisoner was led to the gallows
ein Schauer ging durch die Menge, als der Gefangene zum Galgen geführt wurde

ˈthrill-seek·er SUBST

thrill-seeker
sensationslüsterner Mensch
to be a thrill-seeker
sensationslüstern sein

I. thatch [θætʃ] SUBST no pl

1. thatch (roof):

thatch
Strohdach nt <-(e)s, -dächer>
thatch
Reetdach nt <-(e)s, -dächer>

2. thatch fig coloq (thick hair):

thatch
Matte f <-, -n> fig coloq
thatch
Mähne f <-, -n> fig coloq
thatch of hair
Haarschopf m <-(e)s, -schöpfe>
thatch of hair
Mähne f <-, -n> fig coloq

II. thatch [θætʃ] VERBO trans

to thatch a roof
ein Dach mit Stroh [o. Reet] decken

hat·less [ˈhætləs] ADJ inv

hatless
ohne Hut nach subst
hatless
barhäuptig lit
Entrada OpenDict

that's

that's (that is)
das ist
Present
Ithrill
youthrill
he/she/itthrills
wethrill
youthrill
theythrill
Past
Ithrilled
youthrilled
he/she/itthrilled
wethrilled
youthrilled
theythrilled
Present Perfect
Ihavethrilled
youhavethrilled
he/she/ithasthrilled
wehavethrilled
youhavethrilled
theyhavethrilled
Past Perfect
Ihadthrilled
youhadthrilled
he/she/ithadthrilled
wehadthrilled
youhadthrilled
theyhadthrilled
Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

The park features four water slide towers, each featuring a collection of slides grouped by the level of thrill.
en.wikipedia.org
In the first few minutes before the credits it offers more thrills than most escapist movies provide in two hours.
en.wikipedia.org
During construction there appeared a problem adapting to the basement garage of cars, the new invention that thrilled the bourgeoisie.
en.wikipedia.org
Thrilled at the discovery, the two attempt to return through the wormhole but become stuck by some force inside it.
en.wikipedia.org
The mayor is thrilled to get not only new residents to double the size of the town, but a stage coach line too.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário