inglês
alemão
I. sam·ba [ˈsæmbə, americ ˈsɑ:m-] SUBST
- samba
- Samba f o m <-, -s [o. -s, -s]>
II. sam·ba [ˈsæmbə, americ ˈsɑ:m-] VERBO intr
- samba
- Samba tanzen
alemão
inglês
- Samba
- samba
| I | samba |
|---|---|
| you | samba |
| he/she/it | sambas |
| we | samba |
| you | samba |
| they | samba |
| I | sambaed |
|---|---|
| you | sambaed |
| he/she/it | sambaed |
| we | sambaed |
| you | sambaed |
| they | sambaed |
| I | have | sambaed |
|---|---|---|
| you | have | sambaed |
| he/she/it | has | sambaed |
| we | have | sambaed |
| you | have | sambaed |
| they | have | sambaed |
| I | had | sambaed |
|---|---|---|
| you | had | sambaed |
| he/she/it | had | sambaed |
| we | had | sambaed |
| you | had | sambaed |
| they | had | sambaed |
PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Não há frases de exemplo à disposição.
Experimente com outra entrada.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
In these cases, samba rhythm was provided mainly by a drum player.
en.wikipedia.org He scored 21 points for his samba, which placed him second from bottom on the judges' leader board.
en.wikipedia.org They are considered the main proponents of the pagode genre which gave new life to samba in the 1980s.
en.wikipedia.org The samba rhythm was one of his favorites, heard on many of his albums.
en.wikipedia.org Then, teams had to learn a samba choreography and perform it in front of the judges.
en.wikipedia.org Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
www.koelnsamba.de Furthermore he still plays Cavaco and other instruments in groups that have are t linked to samba, such as " O Pequeno David & Os Sem Soninho ", which plays music for children and " Os Lusíadas " a band with a repertoire of all kinds of songs from Portugal and Portuguese-speaking countries.
[...]
Außderdem spielt er noch Cavaco und andere Instrumente in Gruppen, die nichts mit Samba zu tun haben, wie z.B. " O Pequeno David & Os Sem Soninho ", welche Musik für Kinder spielt, oder auch " Os Lusíadas ", deren Repertoire Lieder aus Portugal und portugiesischsprachigen Ländern umfasst.
[...]
www.dudu-tucci.de Packed with energy and full of magic, Dudu Tucci and his band Brazil Power Drums play traditional and contemporary rhythms of Brasil, like samba, samba-reggae, hip-hop, and funk as well as maracatú and ijexá.
[...][...]
Dudu Tucci und seine Band Brasil Power Drums spielen energiegeladen und voller Magie traditionelle und zeitgenössische Rhythmen Brasiliens, wie Samba, Samba-Reggae, Hip-Hop, Funk ebenso wie Maracatú und Ijexá.
[...][...]
www.koelnsamba.de Finest samba, just like it s played in Rio, will make your event unique and a success for sure.
[...]
Feinster Samba, genau wie in Rio gespielt wird, damit ihre Veranstaltung garantiert einzigartig wird.
[...]
www.mac.de More than only samba, carnival and caipirinha Innovative construction technologies from a new perspective:
[...][...]
Mehr als Samba, Karneval und Caipirinha Innovative Bautechnologien aus neuer Perspektive:
[...][...]
www.koelnsamba.de • The highlight, however, builds the visit of the rehearsals of the big samba schools and traditional Rodas de Samba, which can hardly be found as a " normal " tourist.
[...]
• Das besondere Highlight sind aber die Probenbesuche der großen Sambaschulen und traditionellen Rodas de Samba, die man als " normaler " Tourist nur schwer findet.