Inglês » Alemão

Traduções para „restructuring program restructuring programme“ no dicionário Inglês » Alemão (Salte para Alemão » Inglês)

restructuring program(me) SUBST ESTRUT EMPRESAR

Vocabulário especializado

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

The programme supports the Moroccan Ministry of Health, downstream regional health authorities and hospitals in planning and implementing investment projects.

The rehabilitation and restructuring programme comprises investment projects – renovation / reconstruction or rehabilitation and restructuring – in 17 hospitals throughout Morocco.

Needs are assessed and measures selected according to criteria such as strategic importance, the type and quality of medical care available locally and the accessibility of the medical facilities, including their technical equipment.

www.giz.de

Das Vorhaben unterstützt das marokkanische Gesundheitsministerium, nachgeordnete regionale Gesundheitsbehörden und Krankenhäuser bei der Planung und Durchführung von Investitionsprojekten.

Das Sanierungs- und Umstrukturierungsprogramm umfasst Investitionsvorhaben – Umbau / Wiederaufbau oder Sanierung und Umstrukturierung – in 17 Krankenhäusern ( ) in ganz Marokko.

Nach Kriterien wie strategische Bedeutung, Angebot und Qualität der medizinischen Versorgung vor Ort und Zulänglichkeit der medizinischen Einrichtungen einschließlich ihrer technischen Ausstattung werden der Bedarf erhoben und Maßnahmen ausgewählt.

www.giz.de

EFSA has grown quickly since its creation in 2002.

To ensure that EFSA can respond to and anticipate changes in its environment and growing demands, the Authority carried out an internal restructuring programme between 2011 and 2013.

The aim of the reorganisation was to improve efficiency and effectiveness while optimising the use of the Authority’s resources.

www.efsa.europa.eu

Die EFSA hat sich seit ihrer Einrichtung im Jahr 2002 rasch weiterentwickelt und vergrößert.

Um zu gewährleisten, dass die Behörde auf die Änderungen in ihrem Umfeld und die wachsenden Anforderungen reagieren und sich rechtzeitig darauf einstellen kann, vollzog die EFSA zwischen 2011 und 2013 ein internes Umstrukturierungsprogramm.

Ziel der Neugliederung war es, Effizienz und Leistungsfähigkeit zu erhöhen und zugleich die Ressourcennutzung der Behörde zu optimieren.

www.efsa.europa.eu

P will not be extended

With the repositioning of LBBW and the implementation of its restructuring programme, LBBW has put all internal workflows and processes under review.

In connection, it was also reviewed whether LBBW still needs to be rated by three large rating agencies.

www.lbbw.de

P wird nicht verlängert

Mit der Neuausrichtung der LBBW und der Umsetzung des eingeschlagenen Umstrukturierungsprogramms stellt die LBBW alle internen Abläufe und Prozesse auf den Prüfstand.

Im Zuge dessen wurde auch geprüft, ob die LBBW weiter von drei großen Ratingagenturen beurteilt werden muss.

www.lbbw.de

He joined the organization in 1988 via First Software, a leading UK distributor, which evolved to become Frontline Distribution and subsequently part of Computer 2000, which later became a Tech Data company.

During his three-year tenure as president of EMEA at Tech Data, he was responsible for many developments, including the acquisition of three companies, the implementation of major restructuring programs, the development of a centralized purchasing organization, and the expansion of the company’s e-commerce capabilities.

Download photo

www.ts.avnet.com

Zu dem Unternehmen kam er 1988 über First Software, einen führenden Distributor in Großbritannien, der zunächst zu Frontline Distribution und später Teil von Computer 2000 wurde, einem Unternehmen von Tech Data.

Während seiner Tätigkeit bei Tech Data war Watt für zahlreiche Entwicklungen verantwortlich. Dazu gehören die Übernahme von drei Unternehmen, die Umsetzung wichtiger Umstrukturierungsprogramme, die Entwicklung einer zentralisierten Beschaffungsorganisation sowie der Ausbau der E-Commerce-Kapazitäten des Unternehmens.

Graeme Watt

www.ts.avnet.com

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文