Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

那是说谎
Provinz-
inglês
inglês
alemão
alemão

I. pro·vin·cial [prə(ʊ)ˈvɪn(t)ʃəl, americ prəˈ-] ADJ

1. provincial (of a province):

provincial
provincial city/government

2. provincial pej (unsophisticated):

provincial
provincial attitude

II. pro·vin·cial [prə(ʊ)ˈvɪn(t)ʃəl, americ prəˈ-] SUBST

1. provincial (province inhabitant):

provincial
Provinzbewohner(in) m (f) <-s, -; -, -nen>

2. provincial pej (unsophisticated person):

provincial
Provinzler(in) m (f) <-s, -> pej
alemão
alemão
inglês
inglês
provincial pej
provincial pej
provincial theatre
provincial newspaper
provincial superior
provincial town
provincial village Brit
head of a provincial government
≈ provincial backwater pej coloq

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

The provincial government has opened several family health centres in recent years in various rural and urban communities.
en.wikipedia.org
He joined the provincial government in 1992, heading the transport department until 1995.
en.wikipedia.org
From 1759 to 1764 he served in the provincial assembly, and he was named to the governor's council in 1765.
en.wikipedia.org
He was elected in the 1993 provincial election and was re-elected in the 1998 provincial election.
en.wikipedia.org
Over $10,000,000 in provincial capital funds were spent on the property during this 12-month period.
en.wikipedia.org

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

[...]
They showcase a roster of established local painters with the occasional sculptor and remain to a very large extent provincial, regardless of whether or not their artists are traded at Dubai auctions.
[...]
universes-in-universe.org
[...]
Sie zeigen eine Reihe etablierter lokaler Maler und gelegentlich auch Bildhauer und bleiben weitgehend provinziell, egal ob ihre Künstler auf Auktionen in Dubai gehandelt werden oder nicht.
[...]
[...]
In turn, this reflection upon external perceptions fractures the outsider's image of a parochial provincial place.
www.kunstnet.at
[...]
Diese Reflexion auf externe Wahrnehmungen wiederum zerbricht das Bild der Außenstehenden von einem engstirnigen provinziellen Ort.
[...]
The film is a huge panorama of a decade in provincial China and could easily be entitled “Lost Illusions” like Balzac’s famous novel.
[...]
www.gep.de
[...]
Es ist ein großes Panorama einer ganzen Dekade und des provinziellen Chinas, das auch, wie Balzacs Roman, den Titel „Verlorene Illusionen“ tragen könnte.
[...]
[...]
A real prostitute, tuberculosis, a so-called man of honour whose provincial morality collides with the more flexible and superficial world of the French capital, money, bourgeois righteousness versus high-society superficiality and decadence – themes such as these have become well established on the operatic stage since then.
arthaus-musik.com
[...]
Eine tatsächliche Prostituierte, Tuberkulose, ein sogenannter Ehrenmann, dessen provinzielle Moralvorstellungen mit denen der oberflächlicheren Welt der französischen Hauptstadt kollidieren, Geld, bürgerliche Wohlanständigkeit contra lasziver Party-Flitterglanz – solche Themen etablierten sich seitdem auf der Opernbühne.