no Dicionário PONS
inglês
alemão
I. propa·gate [ˈprɒpəgeɪt, americ ˈprɑ:-] VERBO trans
Vocabulário Técnico de Biologia Klett
propagate [ˈprɒpəɡeɪt] VERBO
| I | propagate |
|---|---|
| you | propagate |
| he/she/it | propagates |
| we | propagate |
| you | propagate |
| they | propagate |
| I | propagated |
|---|---|
| you | propagated |
| he/she/it | propagated |
| we | propagated |
| you | propagated |
| they | propagated |
| I | have | propagated |
|---|---|---|
| you | have | propagated |
| he/she/it | has | propagated |
| we | have | propagated |
| you | have | propagated |
| they | have | propagated |
| I | had | propagated |
|---|---|---|
| you | had | propagated |
| he/she/it | had | propagated |
| we | had | propagated |
| you | had | propagated |
| they | had | propagated |
PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Copying them and propagating them in one's own name is unethical.
en.wikipedia.org Water masers emission has been successfully modeling by masers occurring behind shock waves propagating through dense regions in the interstellar medium.
en.wikipedia.org It can be propagated by dividing groups of corms or by seed.
en.wikipedia.org Moreover, the fungus retained its viability to propagate via its mycelial network which helped the recolonisation effort of newly introduced trees.
en.wikipedia.org The wave propagates faster when higher frequency oscillations are distributed less densely in space.
en.wikipedia.org Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
www.vetmeduni.ac.at “ If one wants to propagate plants successfully, it is vital to know how they reproduce, ” says Fähnrich.
[...][...]
„ Will man Pflanzen erfolgreich züchten, muss man zuerst wissen, wie sie es miteinander tun “, so Fähnrich.
[...][...]
www.mikrovermehrung.de In addition we produce carnivores and perennials, especially daisies, which we propagate at the request of the licensee on behalf of the breeder.
[...][...]
Daneben produzieren wir Carnivoren und Stauden, hier vor allem Margeriten, die für Lizenznehmer des Züchters vermehrt werden.
[...][...]
aktuell.ruhr-uni-bochum.de The Bochum team propagate the species and pass them on to other botanic gardens worldwide.
[...][...]
Die Bochumer vermehren die Arten und geben Sie an andere Botanische Gärten weltweit weiter.
[...][...]
www.dr.hauschka.com Tree nurseries propagate the sandalwood trees and their host plants, both of which are cultivated on plantations.
[...][...]
Baumschulen vermehren die Sandelbäume und die dazugehörigen Wirtspflanzen und pflanzen sie beide in Plantagen an.
[...][...]
aktuell.ruhr-uni-bochum.de Propagating and exchanging of endangered species
[...][...]
Bedrohte Arten vermehren und weitergeben
[...]