inglês
alemão
I. phys·ics [ˈfɪzɪks] SUBST + sing verbo
- physics
-
II. phys·ics [ˈfɪzɪks] SUBST modifier
physics (lecture, teacher, textbook):
- physics
-
nu·clear ˈphys·ics SUBST + sing verbo
- nuclear physics
-
par·ti·cle ˈphys·ics SUBST
- particle physics
-
physic SUBST
-
- Abführmittel nt
alemão
inglês
-
- physics + sing verbo, no art
- Physiklehrer(in)
- physics teacher
-
- nuclear physics + sing verbo
-
- quantum physics + sing verbo
-
- particle physics + sing verbo
PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
The school initially had five teachers and 60 students.
en.wikipedia.org Each grade has two classes and two teachers.
en.wikipedia.org It started with 9 teachers and 109 students.
en.wikipedia.org He joinedthere as the first teacher and played a major role in developing thisdeprtment.
en.wikipedia.org The local user groups support students and teachers in their region.
en.wikipedia.org Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
www.bmbf.de Astroparticle physics is still a young interdisciplinary field of physics, open for "astrophysical phenomena which provide insight into fundamental physics, and fundamental physics which is relevant for our understanding of astrophysical phenomena as well as the structure and development of the universe" (A.
[...]
Die Astroteilchenphysik ist noch ein junges interdisziplinäres Gebiet der Physik, offen für "astrophysikalische Phänomene, die Einsicht in fundamentale Physik ermöglichen und fundamentale Physik, die relevant ist für unser Verständnis von astrophysikalischen Phänomenen sowie der Struktur und Entwicklung des Universums." (A.
[...]
www.ibmt.fraunhofer.de Professor Zimmermann studied physics in Würzburg and Berlin, received his doctorate in the field of biophysics, completed a Junior Professorship and was appointed in 2008 to a W3 professorship at the University of Saarland.
[...][...]
Professor Zimmermann studierte Physik in Würzburg und Berlin, promovierte auf dem Gebiet der Biophysik, absolvierte eine Juniorprofessur an der Universität des Saarlandes und wurde 2008 auf eine W3-Professur an der Universität des Saarlandes berufen.
[...][...]
www.hnf.de He turned to the field of physics.
[...][...]
Er wandte sich der Physik zu.
[...][...]
www.ibmt.fraunhofer.de He studied physics in Würzburg and Berlin, received his doctorate in the field of biophysics, completed a junior professorship at the University of Saarland and was appointed in 2008 to a W3 professorship at the University of Saarland.
[...][...]
Er studierte Physik in Würzburg und Berlin, promovierte auf dem Gebiet der Biophysik, absolvierte eine Juniorprofessur an der Universität des Saarlandes und wurde 2008 auf eine W3-Professur an der Universität des Saarlandes berufen.
[...][...]
www.simtech.uni-stuttgart.de In this different institutes of the University of Stuttgart from the fields of mechanical engineering, physics, biochemistry, and computer science have joined forces in order to develop dynamic simulation methods of systems with large particle numbers for use in industrial research and future development.
[...][...]
In diesem haben sich an der Universität Stuttgart Institute aus dem Maschinenbau, der Physik, der Biochemie und der Informatik zusammengeschlossen, um die Methoden der dynamischen Simulation von Systemen mit großen Teilchenzahlen so weiterzuentwickeln, dass ihr Potenzial in Zukunft auch in der industriellen Forschung und Entwicklung genutzt werden kann.
[...]