Inglês » Alemão

Traduções para „particle physics“ no dicionário Inglês » Alemão (Salte para Alemão » Inglês)

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

a description of the current universe and its history over billions of years, supported by observation.

Combined with the discoveries of elementary particle physics, his view offers a consistent picture of the universe from a point in time one millionth of one millionth of a second after the Big Bang up to the present day.

"In his series of lectures in the summer semester 2014, Professor Christof Wetterich will address fundamental issues such as the origin and evolution of the universe and the meaning of space and time," said Professor Andreas Cesana, chairman of the Johannes Gutenberg Endowed Professorship foundation.

www.phmi.uni-mainz.de

eine durch Beobachtung abgestützte Beschreibung des jetzigen Universums und seiner Geschichte seit Milliarden von Jahren.

Kombiniert mit den Entdeckungen der Elementarteilchenphysik ergibt sich seiner Ansicht nach ein konsistentes Bild des Universums vom Zeitpunkt eines Millionstels einer Millionstelsekunde nach dem Urknall bis heute.

"In seiner Vorlesungsreihe im Sommersemester 2014 wird sich Prof. Dr. Christof Wetterich den elementaren Fragen wie der Entstehung und Entwicklung des Universums und der Bedeutung von Raum und Zeit widmen", so der Vorsitzende der Stiftung Johannes Gutenberg-Stiftungsprofessur, Univ.-Prof. Dr. Andreas Cesana.

www.phmi.uni-mainz.de

W + W-.

A precise measurement of the cross-section of this process represents an important test of the Standard Model of particle physics and allows inferences about the existence of new physics.

At DELPHI the cross-section was determined at 10 different center-of-mass energies between 161 and 207 GeV.

www2.uni-wuppertal.de

W + W-.

Eine präzise Messung des Wirkungsquerschnitts dieses Prozesses stellt einen wichtigen Test des Standardmodells der Elementarteilchenphysik dar und ermöglicht auch Rückschlüsse auf die Existenz neuer Physik.

Bei 10 verschiedenen Schwerpunktsenergien zwischen 161 bis 207 GeV wurde bei DELPHI der Wirkungsquerschnitt bestimmt und mit den aktuellsten und präzisesten Theorievorhersagen verglichen und es zeigt sich eine sehr gute Übereinstimmung:

www2.uni-wuppertal.de

This is the last building block missing from the standard model of physics.

The head of the Theoretical Elementary Particle Physics unit at Johannes Gutenberg University Mainz (JGU) now expects his area of research to take off.

JGU Magazine:

www.phmi.uni-mainz.de

Dies ist der letzte Baustein, der im Standardmodell der Physik noch fehlt.

Nun erwartet der Leiter der Theoretischen Elementarteilchenphysik an der Johannes Gutenberg-Universität Mainz (JGU) einen Riesenschub für sein Forschungsgebiet.

JGU-Magazin:

www.phmi.uni-mainz.de

in the background the ATLAS detector at the LHC of CERN.

The Standard Model of elementary particle physics successfully describes the behaviour of all known elementary particles (and corresponding antiparticles):

each 6 quarks (which form protons and neutrons) and leptons (among them electrons and neutrinos).

www.mpi-hd.mpg.de

im Hintergrund der ATLAS-Detektor am LHC des CERN.

Das Standardmodell der Elementarteilchenphysik beschreibt erfolgreich das Verhalten aller bekannten Elementarteilchen (und ihrer Antiteilchen):

je 6 Quarks (aus denen Protonen und Neutronen bestehen) und Leptonen (u. a. Elektronen und Neutrinos).

www.mpi-hd.mpg.de

Following the initiative of the newly-founded Mainz Institute for Theoretical Physics ( MITP ), highly-renowned experts are meeting in Mainz from March 18 to 22, 2013 to investigate the results of the data collected by the LHC.

"It is highly appropriate that the inaugural workshop of MITP centers on the consequences emerging from one of the most profound discoveries of the past 30 years," Matthias Neubert, professor for theoretical particle physics at Mainz University and founding director of the institute, stressed in his opening remarks.

www.uni-mainz.de

Auf Initiative des neu gegründeten Mainz Institute for Theoretical Physics ( MITP ) treffen sich vom 18.-22. März 2013 ausgewiesene Experten in Mainz, um die in den ersten drei Jahren gewonnenen Daten des LHC zu diskutieren.

"Es ist angemessen, dass sich die Eröffnungstagung des MITP mit den Konsequenzen aus einer der wichtigsten wissenschaftlichen Entdeckungen der letzten 30 Jahren befasst", so Univ.-Prof. Dr. Matthias Neubert, Professor für Theoretische Elementarteilchenphysik an der Johannes Gutenberg-Universität Mainz und Gründungsdirektor des MITP.

www.uni-mainz.de

Division Lindner Group Rodejohann

Theoretical Elementary Particle Physics beyond the Standard Model (pdf)

Max-Planck-Institut für Kernphysik

www.mpi-hd.mpg.de

Abteilung Lindner Gruppe Rodejohann

Theoretische Elementarteilchenphysik jenseits des Standardmodells (pdf)

Max-Planck-Institut für Kernphysik

www.mpi-hd.mpg.de

The Universe ’s first 3 minutes.

The Standard Model of elementary particle physics predicts some matter-antimatter asymmetry that, however, is many orders of magnitude smaller than the amount required to explain the observed matter abundance in the Universe.

This symmetry violation must have occurred in the early Universe.

www.mpi-hd.mpg.de

Die ersten 3 Minuten des Alls.

Das Standardmodell der Elementarteilchenphysik sagt Materie-Antimaterie-Asymmetrie voraus, jedoch um viele Größenordnungen zu gering, um den beobachteten Materieüberschuss im Universum zu erklären.

Diese Symmetrieverletzung muss im frühen Universum passiert sein.

www.mpi-hd.mpg.de

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "particle physics" em mais línguas


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文