no Dicionário PONS
inglês
alemão
alemão
inglês
- Nadir
- nadir no pl téc
Dicionário da Banca, das Finanças e dos Seguros PONS
inglês
alemão
nadir SUBST MERC FINAN
- nadir
-
alemão
inglês
-
- nadir
PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
By 1892 that club had reached its nadir and virtually ceased to exist.
en.wikipedia.org Since the concept of "being below" is itself somewhat vague, scientists define the nadir in more rigorous terms.
en.wikipedia.org It is also used in surveying to establish the nadir with respect to gravity of a point in space.
en.wikipedia.org As with the previous satellites, these are 3-axis stabilized, nadir pointing with dual solar arrays.
en.wikipedia.org The nadir of its popularity could be seen by only 35 students enrolling in that year.
en.wikipedia.org Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
www.filmportal.de The DEFA s production reached an absolute statistical nadir in 1952 and 1953, with only five films produced in each year.
[...]
Die Produktion der DEFA erreichte zahlenmäßig ihren absoluten Tiefpunkt 1952 und 1953, als jeweils nur fünf Filme fertiggestellt wurden.
[...]
www.erziehungskunst.de In the course of the ninth year of school they pass through a trough which reaches its nadir in class ten.
[...][...]
Im Lauf des neunten Schuljahres beginnt der Durchgang durch eine Talsohle, die in der zehnten Klasse ihren Tiefpunkt erreicht.
[...][...]
noisey.vice.com However, special mention does need to be paid to "Forever Lost" – their unequivocal nadir.
[...]
Eine besondere Erwähnung gebührt jedoch „Forever Lost“—dem eindeutigen Tiefpunkt dieser Phase.
[...]
motherboard.vice.com Social media has documented a lot of dubious social media behavior indulged by the young and rich—but this is a new nadir.
[...]
Soziale Netzwerke haben schon viel zweifelhaftes Verhalten der jungen Reichen erlebt, aber dies hier ist ein neuer Tiefpunkt.