Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Beaux-Arts
Spiegel

no Dicionário PONS

I. mir·ror [ˈmɪrəʳ, americ -ɚ] SUBST

1. mirror (looking-glass):

mirror
Spiegel m <-s, ->

2. mirror fig (reflection):

mirror
Spiegelbild nt <-(e)s, -er> fig

Expressões:

to hold a mirror to society

II. mir·ror [ˈmɪrəʳ, americ -ɚ] VERBO trans

1. mirror (show reflection of):

to mirror sth

2. mirror COMPUT:

to mirror sth

che·val mir·ror [ʃəˈvælˌmɪrəʳ, americ -ɚ] SUBST

cheval mirror

ˈcour·tesy mir·ror SUBST AUTOMOB

courtesy mirror

elec·tric ˈmir·ror SUBST

electric mirror (rear-view mirror)
electric mirror (side mirror)

ˈdriv·ing mir·ror SUBST

driving mirror
Rückspiegel m <-s, ->

ˈpock·et mir·ror SUBST

pocket mirror
Taschenspiegel m <-s, ->

ˈshav·ing mir·ror SUBST

shaving mirror

ˈmir·ror writ·ing SUBST no pl

mirror writing
Spiegelschrift f <-, -en>

mir·ror ˈim·age SUBST

mirror image
Spiegelbild nt <-(e)s, -er>
Entrada OpenDict

mirror ball SUBST

mirror ball

Dicionário de Termos de Viação PONS

rear view mirror
Present
Imirror
youmirror
he/she/itmirrors
wemirror
youmirror
theymirror
Past
Imirrored
youmirrored
he/she/itmirrored
wemirrored
youmirrored
theymirrored
Present Perfect
Ihavemirrored
youhavemirrored
he/she/ithasmirrored
wehavemirrored
youhavemirrored
theyhavemirrored
Past Perfect
Ihadmirrored
youhadmirrored
he/she/ithadmirrored
wehadmirrored
youhadmirrored
theyhadmirrored

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Some say it was the whiskey decanter he used that she admired and wished to reproduce in exquisite, expensive, delicate glass.
en.wikipedia.org
Her playing was admired for its depth and beauty of tone, classical unity and tremendous power.
en.wikipedia.org
She is admired and envied by both genders.
en.wikipedia.org
Gaining the respect from the instructors, who admired her diligence, she was often allowed to participate in class like the students who were fully enrolled.
en.wikipedia.org
The people on the streets admire the family of ducks.
en.wikipedia.org

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

[...]
Eight hundred tons of steel and 3,000 square meters of glass went into building this structure, which is 23.5 meters high, while 360 mirrors provide daylight to the newly designed plenary chamber.
[...]
www.berlin.de
[...]
In der 23,5 Meter hohen Konstruktion wurden 800 Tonnen Stahl und 3.000 Quadratmeter Glas verbaut. 360 Spiegel versorgen den neu gestalteten Plenarsaal mit Tageslicht.
[...]
[...]
By observing sandals, mirrors, make-up, baskets, combs and jewellery, students are led to discover daily life among the Ancient Egyptians, learning what they ate, how they dressed, how they looked after their appearance and their health.
[...]
mv.vatican.va
[...]
Sandalen, Spiegel, Schminkutensilien, Körbe, Kämme und Schmuck - die Betrachtung dieser Gegenstände hilft den Kindern bei der Entdeckung des Alltagsleben der antiken Ägypter, um zu lernen, was sie aßen, wie sie sich kleideten, wie sie sich um ihr Aussehen pflegten und ihre Gesundheit.
[...]
[...]
DRIVE CX is a complete cockpit platform designed to power the advanced graphics required across the increasing number of screens used for digital clusters, infotainment, head-up displays, virtual mirrors and rear-seat entertainment.
[...]
www.nvidia.de
[...]
DRIVE CX ist eine vollausgestattete (Auto)Cockpit-Plattform für fortschrittliche Grafik auf der stetig wachsenden Zahl von Bildschirmen im Auto – für digitale Anzeigen, Infotainmentsysteme, Head-Up-Displays, virtuelle Spiegel und Fond-Entertainment.
[...]
[...]
She advised him never to look into her face, but use his shield as a mirror.
[...]
archaeosammlungen.uni-graz.at
[...]
Sie stand ihm durch ihren Rat, Medusa nie direkt ins Gesicht zu sehen, sondern seinen Schild als Spiegel zu verwenden, zur Seite.
[...]
[...]
Facade of a building on the floor, which reflects on a mirror in such a way, that the visitors walking on it, see themselves as being “on” the vertical facade.
universes-in-universe.org
[...]
Die auf dem Boden liegende Fassade eines Gebäudes wird so in einem Spiegel reflektiert, dass sich die Besucher "auf" der (scheinbar) vertikalen Fassade sehen können.