no Dicionário PONS
inglês
alemão
max·im·ize [ˈmæksɪmaɪz] VERBO trans
-
- etw maximieren
alemão
inglês
- etw maximieren
-
Dicionário da Banca, das Finanças e dos Seguros PONS
inglês
alemão
maximizing of profitability SUBST CTRL
- maximizing of profitability
-
alemão
inglês
-
- maximizing of profitability
Vocabulário Técnico de Geografia Klett
maximise Brit, maximize americ [ˈmæksɪmaɪz] VERBO
| I | maximize |
|---|---|
| you | maximize |
| he/she/it | maximizes |
| we | maximize |
| you | maximize |
| they | maximize |
| I | maximized |
|---|---|
| you | maximized |
| he/she/it | maximized |
| we | maximized |
| you | maximized |
| they | maximized |
| I | have | maximized |
|---|---|---|
| you | have | maximized |
| he/she/it | has | maximized |
| we | have | maximized |
| you | have | maximized |
| they | have | maximized |
| I | had | maximized |
|---|---|---|
| you | had | maximized |
| he/she/it | had | maximized |
| we | had | maximized |
| you | had | maximized |
| they | had | maximized |
PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
In due course, the proportion of saltpeter in the propellant was increased to maximise its explosive power.
en.wikipedia.org This arrangement had been intended to maximise the observer's field of view.
en.wikipedia.org Three wide terraces were created, with convex centres to maximise the sun light ("see plan").
en.wikipedia.org The correct market conditions (i.e. labour regulations or energy demand) are also required in order to maximise employment creation opportunities.
en.wikipedia.org You wish to maximise the amount you earn by choosing a stopping rule.
en.wikipedia.org Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
www.rolandberger.de Players in this challenging environment need to leverage the growth opportunities while balancing the risks and maximizing efficiency and operational excellence.
[...][...]
Wer in dieser stürmischen Umgebung bestehen möchte, muss Wachstumschancen beherzt nutzen, zugleich jedoch mögliche Risiken managen und dabei seine Effizienz und betriebliche Exzellenz maximieren.
[...][...]
optimierung.mathematik.uni-kl.de Which modifications would there be if we are not trying to minimize the expenses but maximize the profits?
[...][...]
Welche Änderungen ergeben sich, wenn statt die Kosten zu minimieren, der Profit maximiert werden soll?
[...][...]
www.siemens.com "This acquisition is the best possible strategic option to maximize our future growth and continue the long-term success for LMS in a consolidating industry," said Urbain Vandeurzen, Chairman and CEO of LMS.
[...]
"Diese Akquisition ist die bestmögliche strategische Option, unser künftiges Wachstum zu maximieren und den langfristigen Erfolg von LMS in einer sich konsolidierenden Industrie fortzusetzen", sagte Urbain Vandeurzen, Vorsitzender und CEO von LMS.
[...]
www.pokerworld24.org Tight Passiv This player plays only the strongest hands but he normally doesn't have the required skills to maximize his earnings and to become dangerous at the table.
[...]
Tight Passiv Dieser Spieler spielt nur die stärksten Blätter aber er hat normalerweise nicht die notwendigen Kenntnisse, um den Verdienst zu maximieren und gefährlich am Tisch zu werden.
[...]
www.biologie.uni-hamburg.de For best view: maximize the visible browser-window ( switch off status / task-bar or put automatically to the background, screen resolution 1024x768 )
[...][...]
Benutzungshinweis: maximieren Sie das sichtbare browser-Fenster ( nicht benötigte Status / Task-Leisten ausschalten oder Automatisch im Hintergrund, Bildschirmauflösung 1024x768 )
[...]