no Dicionário PONS
inglês
alemão
Dicionário de Termos de Viação PONS
inglês
alemão
manually controlled traffic signal INFRAESTRUT
alemão
inglês
- handgesteuertes Verkehrssignal INFRAESTRUT
-
PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
This can be done manually by using the mouse with a pen that has a defined time-frequency shape.
en.wikipedia.org Cooper rejected the military-issue parachutes initially offered by authorities, demanding instead civilian parachutes with manually operated ripcords.
en.wikipedia.org The unfinished game consists of the ability to jump right into an exhibition or manually set up an exhibition match.
en.wikipedia.org There are no gathering units that manually gather resources, and the resources are not used to build or purchase units.
en.wikipedia.org The new pump was spring based, and could only be operated by hand, which limited pneumatic power to how fast it could be manually pumped.
en.wikipedia.org Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
www.lenntech.de Instruments measure relevant values used to evaluate plant performance (inputs) based on which pumps and valves (outputs) can be regulated either manually or automatically by a PLC.
[...][...]
Instrumente messen relevante Werte um die Anlagenfunktion zu überwachen (inputs), auf Grundlage derer Pumpen und Ventile (outputs), manuell oder automatisch durch ein PLC, reguliert werden können.
[...][...]
www.e-spirit.com "We have chosen FirstSpirit because it is a system that will enable us to consistently manage our future web projects in multiple languages, tailor content to local requirements in target markets much more easily, and utilize different channels and formats without having to store redundant data or manually migrate it from the PIM to the CMS.
[...]
„Wir haben uns für FirstSpirit entschieden, da wir mit dem System unsere Webprojekte künftig konsistent mehrsprachig pflegen, Inhalte viel einfacher an lokale Anforderungen in den Zielmärkten anpassen und verschiedene Kanäle und Formate bedienen können, ohne dafür Daten doppelt pflegen oder erst aus dem PIM manuell ins CMS übertragen zu müssen.
[...]
www.download3k.de What is more, this tool also makes it possible to adjust the quality of the video manually so you will be never disappointed with the quality of the video saved.
[...][...]
Was mehr ist, dieses Tool macht es auch möglich, die Qualität des Videos manuell so dass Sie nie mit der Qualität des Videos gespeichert werden enttäuscht einzustellen.
[...][...]
shop24.aviator-watches.de Timex TX 330 Perpetual Calendar black TX330 Timex Perpetual Calendar, the clock is programmed so that until the year 2100 is always the correct date appears, without which you must manually correct.
[...][...]
Timex TX 330 Perpetual Calendar schwarz Timex TX330 Perpetual Calendar, die Uhr ist so programmiert, das bis in das Jahr 2100 stets das richtige Datum angezeigt wird, ohne das man manuell nachkorrigieren muss.
[...][...]
shop24.aviator-watches.de Timex TX 330 Perpetual Calendar black stainless steel bracelet TX330 Timex Perpetual Calendar, the clock is programmed so that until the year 2100 is always the correct date appears, without which you must manually correct.
[...][...]
Timex TX 330 Perpetual Calendar schwarz Stahlband Timex TX330 Perpetual Calendar, die Uhr ist so programmiert, das bis in das Jahr 2100 stets das richtige Datum angezeigt wird, ohne das man manuell nachkorrigieren muss.
[...]