Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

хлопать
manövrierfähig
inglês
inglês
alemão
alemão
ma·neu·ver·able ADJ americ
maneuverable → manoeuvrable
ma·noeu·vrable, americ ma·neu·ver·able [məˈnu:vərəbl̩] ADJ
manoeuvrable ship, vessel
ma·noeu·vrable, americ ma·neu·ver·able [məˈnu:vərəbl̩] ADJ
manoeuvrable ship, vessel
alemão
alemão
inglês
inglês
maneuverable americ
maneuverable americ
maneuverable americ
not manoeuvrable [or americ maneuverable]
PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada
Não há frases de exemplo à disposição.

Não há frases de exemplo à disposição.

Experimente com outra entrada.

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Nevertheless, the ships turned tightly and were very maneuverable.
en.wikipedia.org
Thirdly, changing their equipment and training would add to their fighting capability and efficiency, hence making the army more maneuverable.
en.wikipedia.org
The cruisers were maneuverable, but were slow going into a turn.
en.wikipedia.org
Older sailing vessels were not as maneuverable as modern motor boats.
en.wikipedia.org
This feature is the main reason pump jets are so maneuverable.
en.wikipedia.org
Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
Small manoeuvrable vessels such as the James Caird are often used to enhance hydrographical and marine surveys undertaken by their larger host vessels in iceberg-infested waters, such as HMS Endurance. Snow Hill Island, northern Antarctic Peninsula is in the background.
[...]
www.swisseduc.ch
[...]
Kontinent unter Eis Kleine, bewegliche Schiffe, wie die James Caird, werden oft gebraucht um hydrographische und marine Untersuchungen zu verbessern, die von ihren grösseren Hauptschiffen in Gewässern mit vielen Eisbergeb durchgeführt werden, wie z.B. die HMS Endurance.
[...]
[...]
The mirror surface with 5x magnification is set in a frame that is extremely manoeuvrable and gives an optimal angle of vision.
[...]
badshop.villeroy-boch.com
[...]
Die Spiegelfläche mit der 5fachen Vergrößerung sitzt in einem vielfach beweglichen Spiegelrahmen für einen optimalen Blickwinkel.
[...]
[...]
The specification which includes two trailer couplings and a highly manoeuvrable loading shovel, offers tractor drivers from the age of 3 years even more playtime fun.
[...]
shop.big.de
[...]
Die Ausstattung mit zwei Anhängerkupplungen und einer vielfach beweglichen Ladeschaufel bietet Traktorfahrern ab 3 Jahren zusätzlichen Spielspaß.
[...]
[...]
It is more manoeuvrable and faster, also on bends.
www.swica.ch
[...]
Er ist beweglicher und schneller, auch in den Kurven.
[...]
A particular feature is the manoeuvrable loading shovel that can be easily moved up, down or forwards by operating the robust control levers.
[...]
big.de
[...]
Besonderes Highlight ist die vielfach bewegliche Ladeschaufel, die sich durch die robusten Schalthebel leicht nach oben, unten oder vorne bewegen lässt.
[...]