PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Não há frases de exemplo à disposição.
Experimente com outra entrada.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
The ecological values are threatened by introduced rabbits, lupin, broom and wilding conifers.
en.wikipedia.org The market for lupin seeds for human food is currently small, but researchers believe it has great potential.
en.wikipedia.org Lupin says that he is dead but is using the book to control his movements.
en.wikipedia.org The main industry is agriculture, a variety of crops are grown, canola, lupins, wheat, oats, triticale and barley.
en.wikipedia.org It was his practice to taste water removed from lupins as a way to determine if toxic bitter portions had been removed by aqueous extractions.
en.wikipedia.org Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
www.ivv.fraunhofer.org In addition, scientists analyzed protein isolates taken from potatoes and pulses like lupins, broad beans and peas, as well as investigating the interaction of a variety of recipe ingredients during the production process, and the ways in which this affected texture, sensory properties and aroma profile.
[...][...]
Zudem wurden Proteinisolate aus Kartoffel und aus Hülsenfrüchten wie Lupine, Ackerbohne und Erbse analysiert und die Wechselwirkung verschiedener Rezepturbestandteile während des Herstellungsprozesses und deren Einfluss auf Textur, Sensorik und Aromabildung untersucht.
[...][...]
www.ivv.fraunhofer.org The aim of the project is to develop a new fat-substitute from plant proteins, for example protein micelles from lupins or peas, which allows creation of a smooth and creamy texture in low-fat foods and which can also bind fat-soluble flavor components.
[...][...]
Ziel des Vorhabens ist es, aus Pflanzenproteinen, wie z. B. Proteinmizellen aus Lupine oder Erbse, ein neues Fettaustauschsystem zu entwickeln, das die Einstellung einer glatten und cremigen Textur in fettreduzierten Lebensmitteln ermöglicht und zudem fettlösliche Aromakomponenten binden kann.
[...][...]
www.jki.bund.de Further research activities are addressing the development of double-haploid techniques in narrow-leafed lupin to accelerate the breeding progress in this valuable yet not intensively bred grain legume.
[...][...]
Weitere Forschungsaktivitäten sind auf die Entwicklung einer Doppelhaploiden-Technik bei der Blauen Lupine gerichtet, um den Züchtungsfortschritt in dieser potenziell wertvollen, aber züchterisch wenig bearbeiteten Kulturart beschleunigen zu können.
[...][...]
www.fraunhofer.de In addition, scientists analyzed protein isolates taken from potatoes and pulses like lupins, broad beans and peas, as well as investigating the interaction of a variety of recipe ingredients during the production process, and the ways in which this affected texture, sensory properties and aroma profile.
[...][...]
Zudem wurden Proteinisolate aus Kartoffel und aus Hülsenfrüchten wie Lupine, Ackerbohnend Erbse analysiert und die Wechselwirkung verschiedener Rezepturbestandteile während des Herstellungsprozesses und deren Einfluss auf Textur, Sensorik und Aromabildung untersucht.
[...][...]
www.ivv.fraunhofer.org Hochschule Weihenstephan-Triesdorf will be responsible for evaluating consumer acceptance of the lupin products, for determining the level of knowledge of German consumers about lupins and functional foods, and for evaluating buying behavior.
[...][...]
Von der Hochschule Weihenstephan-Triesdorf werden die Verbraucherakzeptanz der Lupinenprodukte, das Wissen deutscher Verbraucher über Lupine und Functional Food sowie das Kaufverhalten beleuchtet.
[...]