PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Não há frases de exemplo à disposição.
Experimente com outra entrada.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
An example of a temporary skill is the laser blaster, which allows a lemming to make a vertical tunnel slowly blasting upwards.
en.wikipedia.org Lemmings is another re-recorded track, which had previously only been available on a 7-inch.
en.wikipedia.org When their population peaks, lemmings disperse from overcrowded areas.
en.wikipedia.org The numbers of this species (and of little stint) depend on the population of lemmings.
en.wikipedia.org The levels contain various puzzles including moving platforms, lemming catapults, and trampolines.
en.wikipedia.org Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
www.zbmed.de The winner of the Science Slam in the Year of Science 2012, Oliver Adria, an electrical engineer from Cologne, took the opportunity to discuss the topic of renewable energies and the transition towards alternative energy, using lemmings to illustrate his point.
[...][...]
Der Gewinner des Science Slams im Wissenschaftsjahr 2012, Oliver Adria, Elektroingenieur aus Köln, sprach über das Thema erneuerbare Energien und die Energiewende, die er anhand von Lemmingen erläuterte.
[...][...]
goldnews-de.bullionvault.com Do t join the lemmings in rationalizing ridiculous prices.
[...]
Gehen Sie nicht mit den Lemmingen, die die lächerlichen Preise rationalisieren.
[...]
www.goethe.de The cartoonist has a particular fondness for lemmings to whom a death-wish is attributed thus making them perfect material for his cartoons.
[...]
Ein besonderes Faible hat der Cartoonist für Lemminge entwickelt, denen eine gewisse Todessehnsucht nachgesagt wird und die sich deshalb ideal für seine Cartoons eignen.
[...]
www.goethe.de And the play-parks for young lemmings are built at the edge of an abyss so that the slides end in a chasm.
[...][...]
Und die Kinderspielplätze für die jungen Lemminge sind direkt am Abgrund gebaut, so dass die Rutsche in die Schlucht weist.
[...][...]
www.vogelwarte.ch Breeding success and population size fluctuate with the abundance of lemmings, their favoured prey in the breeding area.
[...][...]
Bruterfolg und Bestand schwanken mit der Häufigkeit der Lemminge, der bevorzugten Beute im Brutgebiet.
[...]