Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
kontrastierend
kontrastierend
Querias escrever?
contrasting ,
contrastive ,
contrast ,
contrast medium ,
contrast ratio ,
ou
contrast control

no Dicionário PONS

con·trast·ing [kənˈtrɑ:stɪŋ, americ -ˈtræst-] ADJ atrib

contrasting
gegensätzlich
the survey shows the contrasting attitudes between different age groups
die Umfrage zeigt, wie unterschiedlich die Einstellungen verschiedener Altersgruppen sind
contrasting colours/flavours
konträre Farben/Geschmacksrichtungen
contrasting techniques
unterschiedliche Techniken

con·tras·tive [kənˈtrɑ:stɪv, americ -ˈtræst-] ADJ LINGUÍS

contrastive
kontrastiv téc

I. con·trast SUBST [ˈkɒntrɑ:st, americ ˈkɑ:ntræst]

1. contrast (difference):

contrast
Gegensatz m <-es, -sät·ze>
contrast between to/with
Kontrast m <-(e)s, -e> zwischen +Dat/zu +Dat
a marked contrast between sth
ein spürbarer Gegensatz zwischen etw Dat
to make quite a contrast
einen großen Gegensatz [o. starken Kontrast] darstellen
to be in stark contrast to sth
in krassem Gegensatz zu etw Dat stehen
to provide a contrast to sth
einen Kontrast zu etw Dat liefern
by [or in]contrast
im Gegensatz
by [or in]contrast
dagegen
in contrast to sth
im Gegensatz zu etw Dat
the contrast of sth with sth
der Kontrast [o. Gegensatz] zwischen etw Dat und etw Dat

2. contrast TV:

contrast
[Bild]kontrast m
contrast (tone)
[Farb]kontrast m

II. con·trast VERBO trans [kənˈtrɑ:st, americ -ˈtræst]

to contrast sth
etw [einander] gegenüberstellen
to contrast sth
etw [miteinander] vergleichen
to contrast sth with sth
etw etw Dat gegenüberstellen
to contrast sth with sth
etw mit etw Dat vergleichen

III. con·trast VERBO intr [kənˈtrɑ:st, americ -ˈtræst]

contrast with
kontrastieren mit +Dat
to contrast sharply
scharf kontrastieren

ˈcon·trast me·dium SUBST MED

contrast medium
Kontrastmittel nt <-s, -> téc

ˈcon·trast con·trol SUBST TV

contrast control
Kontrastregler m <-s, ->
Entrada OpenDict

contrast ratio SUBST

contrast ratio (of display screen)
Kontrastverhältnis nt

Vocabulário Técnico de Biologia Klett

phase-contrast microscopy

phase-contrast microscopy
Phasenkontrastverfahren
Present
Icontrast
youcontrast
he/she/itcontrasts
wecontrast
youcontrast
theycontrast
Past
Icontrasted
youcontrasted
he/she/itcontrasted
wecontrasted
youcontrasted
theycontrasted
Present Perfect
Ihavecontrasted
youhavecontrasted
he/she/ithascontrasted
wehavecontrasted
youhavecontrasted
theyhavecontrasted
Past Perfect
Ihadcontrasted
youhadcontrasted
he/she/ithadcontrasted
wehadcontrasted
youhadcontrasted
theyhadcontrasted
Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Some contrast control is still available with the use of different paper grades.
en.wikipedia.org
A 176x220 pixel screen rotates as the keyboard is open, but has no contrast controls.
en.wikipedia.org
Brightness and contrast controls shouldn't be there because, for digital video, the black level is fixed at level 16, reference white at 235 and peak white at 255.
www.gizmodo.com.au
The position of the volume controls, contrast controls, buttons, and connectors are virtually identical.
en.wikipedia.org
There is evidence that schizophrenia affects perception of contrast control of eye movements, or facial expressions.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário