Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

dreh
klar

no Dicionário PONS

inglês
inglês
alemão
alemão

ex·plic·it [ɪkˈsplɪsɪt, ekˈ-] ADJ

1. explicit (precise):

explicit
klar <klarer, am klarsten>
explicit
explicit agreement, consent, order
could you please be more explicit?
explicit directions
to be explicit about sth

2. explicit:

explicit (detailed)
explicit (with sexual details)
explicit film, picture, sex
explicit pornography
unverhüllt <-er, -este>

ex·plic·it ad·ˈdress SUBST COMPUT

explicit address
explicit reiteration
explicit sex scenes
alemão
alemão
inglês
inglês
explicit
explicit cost sing
an explicit [or overt] threat
explicit

Dicionário da Banca, das Finanças e dos Seguros PONS

inglês
inglês
alemão
alemão

explicit cost SUBST CONTABIL

explicit cost

explicit funds SUBST CTRL

explicit funds
alemão
alemão
inglês
inglês
explicit funds pl
explicit cost sing

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

An active audience is always to find; referential, explicit, implicit, and symptomatic meaning.
en.wikipedia.org
This removes the bond length of 1.089 from the explicit parameters.
en.wikipedia.org
In addition, traversal from vertex to face is explicit (constant time), as is from face to vertex.
en.wikipedia.org
Compound designators can be used to provide explicit initialization when unadorned initializer lists might be misunderstood.
en.wikipedia.org
In languages that have a partitive case, the distinction is explicit and mandatory.
en.wikipedia.org

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

[...]
In her earlier work, largely concerned with performance outside the gallery and art establishment, the body was far more present, underscored by an explicit narrative on such themes as race and sexual identity.
[...]
universes-in-universe.org
[...]
In ihrem Frühwerk, das hauptsächlich aus Performances außerhalb der Galerie- und Kunstszene bestand, war der Körper weit präsenter, hervorgehoben durch eine klare Erzählstruktur, die Themen wie Rasse oder sexuelle Identität behandelte.
[...]
[...]
“When you come to work each day, you don’t have a boss to give you explicit instructions on what you need to accomplish.
[...]
www.gore.com
[...]
„Es gibt keinen Boss, der dir klare Anweisungen gibt, was du jeden Tag zu tun hast.
[...]
[...]
The Organisation of the Austrian Environment Mark campaigns for higher quality of living and the environment as well as for explicit and transparent information from companies and the public on this topic.
www.rika.at
[...]
Die Organisation des Österreichischen Umweltzeichens setzt sich für eine höhere Lebens- und Umweltqualität sowie eine klare und transparente Information von Unternehmen und Öffentlichkeit rund um dieses Thema ein.
[...]
The Semantic Web is an extension of the Web where data is given explicit meaning.
semantic-mediawiki.org
[...]
Das Semantische Webs ist eine Erweiterung des World Wide Webs durch die einzelnen Informationen klare Bedeutungen geben werden.
[...]
From Start to Finish The explicit statement to become Number One in the Construction Machine Automation segment sets the main focus on the two storey booth in hall A3:
[...]
ptd.leica-geosystems.com
[...]
From Start to Finish Das klare Bekenntnis, zukünftig die Nummer 1 im Bereich der Maschinensteuerungen sein zu wollen, setzt den Fokus auf dem zweigeschossigen Stand in Halle A3:
[...]