Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

cosignande
Dessertwein

no Dicionário PONS

des·ˈsert wine SUBST

no Dicionário PONS
no Dicionário PONS

des·sert [dɪˈzɜ:t, americ dɪˈzɜ:rt] SUBST

Nachtisch m <-es [o. -s]> RFA, A
Dessert nt <-s, -s> elev

I. wine [waɪn] SUBST

1. wine (drink):

Wein m <-(e)s, -e>
Holunderwein m <-(e)s, -e>

2. wine no pl (colour):

Expressões:

II. wine [waɪn] VERBO trans

III. wine [waɪn] VERBO intr

Entrada OpenDict

wine SUBST

Present
Iwine
youwine
he/she/itwines
wewine
youwine
theywine
Past
Iwined
youwined
he/she/itwined
wewined
youwined
theywined
Present Perfect
Ihavewined
youhavewined
he/she/ithaswined
wehavewined
youhavewined
theyhavewined
Past Perfect
Ihadwined
youhadwined
he/she/ithadwined
wehadwined
youhadwined
theyhadwined

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada
Não há frases de exemplo à disposição.

Não há frases de exemplo à disposição.

Experimente com outra entrada.

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

More than 70% of the stored wines are red, 20% are white and about 10% are dessert wines.
en.wikipedia.org
With the many different varieties of desserts the many cultures have different variations.
en.wikipedia.org
The 18th century witnessed a proliferation of different sorts of spoons, including the tea-spoon, coffee-spoon, dessert-spoon, and soup-spoon.
en.wikipedia.org
It offers a simple menu with sandwiches and is best known for its desserts, most especially for its handmade malts or malted milkshakes.
en.wikipedia.org
He presented his dessert at a local restaurant as a trial, its presentation was an instant success.
en.wikipedia.org

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

[...]
I am presented with a beautiful blue bowl and two bottles of Moldavian dessert wine in return, for „you can't possibly go home with less than you brought.“
www.antjeschiffers.de
[...]
Ich bekomme eine schöne blaue Schale und zwei Flaschen moldauischen Dessertweins geschenkt, „denn auf keinen Fall dürfen Sie mit weniger nach Hause fahren, als Sie mitgebracht haben."
[...]
A very sweet, noble dessert wine made from botrytis affected, sun-concentrated grapes.
[...]
www.sonnenmulde.at
[...]
Sehr süßer, nobler Dessertwein aus edelfaulen, sonnenkonzentrierten Trauben.
[...]
[...]
The white dessert wines of the Fuchs Wine Estate go well with sweet desserts, with pâtés and spicy cheeses.
www.weingut-fuchs.de
[...]
Die edelsüßen weißen Dessertweine aus dem Weingut Fuchs passen besonders gut zu Süßspeisen und zu würzigen Käsen.
[...]
The resulting wines are already very powerful, noticeably sweet and therefore a good start for a trip into the great world of dessert wines.
[...]
www.sonnenmulde.at
[...]
Die daraus enstehenden Weine sind sehr kraftvoll, meist merkbar süß und damit ein idealer Einstieg in die große Welt der Dessertweine.
[...]
[...]
Moscato rosa is an autochthonous wine grape variety of Trentino and a very popular dessert wine.
[...]
www.weinstrasse.com
[...]
Der süße Rosenmuskateller (ital. Moscato rosa), beliebt als Dessertwein, ist eine im Trentino autochtone Sorte.
[...]

Consultar "dessert wine" em mais línguas