inglês
alemão
alemão
inglês
-
- debatable
PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Não há frases de exemplo à disposição.
Experimente com outra entrada.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Whether this is an association of work, or of origin, is debatable.
en.wikipedia.org At this point, the precise legal situation becomes debatable.
en.wikipedia.org For this reason, any agenda is always debatable.
en.wikipedia.org Whether this was ever a proper feature is debatable, as there is no documentation for it.
en.wikipedia.org However, it is debatable if they are truly tropical in character.
en.wikipedia.org Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
www.jumk.de It is debatable whether such planets could evolve life.
[...][...]
Ob solche Planeten Leben hervorbringen könnten ist umstritten.
[...][...]
www.asia-europe.uni-heidelberg.de However, in modern times it is highly debatable whether it really originated in Persia and / or to what extent it is more a Roman invention or at least a substantial restatement by the Romans.
[...][...]
In der Neuzeit ist jedoch stark umstritten, wie sehr er wirklich aus Persien kommt und in welchem Umfang er eher eine römische Erfindung oder zumindest substantielle Umformulierung sein könnte.
[...][...]
jumk.de It is debatable if under such conditions the planet could keep an atmosphere, but if so there would be very strong storms.
[...][...]
Ob unter diesen Bedingungen sich eine Atmosphäre halten könnte, ist umstritten, falls ja, dürften auf diesen Planeten extrem starke Winde herrschen.
[...][...]
www.labor-spiez.ch Burkholderia pseudomallei as a biological warfare agent It is debatable whether B. pseudomallei is suitable for use as a biological warfare agent.
[...][...]
Burkholderia pseudomallei als B-Kampfstoff Es ist umstritten, inwiefern sich B. pseudomallei als B-Kampfstoff eignet:
[...][...]
kinomusorka.ru The origin of its name is debatable, but perhaps it comes from the ancient Chinese name of the Thai-Lao ethnic Au.Previously, Laos has been known as Lan Xang Land of Million Elephants.
[...][...]
Der Ursprung des Namens ist umstritten, aber vielleicht kommt aus dem alten chinesischen Namen des Thai-Lao ethnischen Au.Zuvor war Laos als Lan Xang Land der Millionen Elefanten bekannt.
[...]