Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
das kleine mädchen mit den schwefelhölzern
Das kleine Mädchen mit den Schwefelhölzern

Introduz o teu texto para tradução ou clica numa palavra para a procurar no dicionário.

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

[...]
Helmust Lachenmann ’s opera Das Mädchen mit den Schwefelhölzern and the concert Ikon of Light ( together with Ensemble Resonanz ) , held at the Maschinenhalle in Dortmund ’s Zeche Zollern .
[...]
www.2013.ruhrtriennale.de
[...]
bei der Inszenierung von Helmut Lachenmanns Oper Das Mädchen mit den Schwefelhölzern und zusammen mit dem Ensemble Resonanz bei dem Konzert Ikon of Light in der Maschinenhalle der Zeche Zollern in Dortmund .
[...]
www.2013.ruhrtriennale.de
[...]
In September 2012 he will return to the Deutsche Oper Berlin for a new staging of Lachenmann ’ s Das Mädchen mit den Schwefelhölzern .
www.ks-gasteig.de
[...]
Im September 2012 kehrt er an die Deutsche Oper Berlin zurück und übernimmt dort die musikalische Leitung einer Neuinszenierung von Lachenmanns Das Mädchen mit den Schwefelhölzern .
www.ks-gasteig.de
[...]
On the basis of years of artistic collaboration , works such as Das Mädchen mit den Schwefelhölzern by Helmut Lachenmann ( Hamburg Staatsoper , 1997 ) and Majakowskis Tod – Totentanz by Dieter Schnebel ( in march , 1998 at the Leipzig Opera ) were given their world premieres , and original theatre pieces were also created .
[...]
www.goethe.de
[...]
Auf der Basis einer jahrelangen künstlerischen Zusammenarbeit werden Uraufführungen wie Das Mädchen mit den Schwefelhölzern von Helmut Lachenmann ( Hamburgische Staatsoper 1997 ) oder Majakowskis Tod – Totentanz von Dieter Schnebel ( im März 1998 an der Oper in Leipzig ) realisiert , und es entstehen eigene Theaterstücke .
[...]
www.goethe.de

Consulte o dicionário