ˈbroad·sheet SUBST Brit, Aus
1. broadsheet (newspaper):
- broadsheet
- großformatige [seriöse] Zeitung
2. broadsheet (advertisement):
- broadsheet
- Plakat nt <-(e)s, -e>
3. broadsheet TIPOGR:
- broadsheet
- einseitig bedrucktes Blatt m
- broadsheet
- Einblattdruck m
ˈback·sheet SUBST JUR
- backsheet
- Umschlagseite f
ˈmain·sheet SUBST
- mainsheet
- Großschot f <-, -e(n)>
ˈfly·sheet SUBST Brit
- flysheet
- Überdach nt
- flysheet
- Überzelt nt
ˈfree·sheet SUBST Brit
- freesheet
- Gratiszeitung f
- freesheet
- kostenlose Zeitung
ˈnews-sheet SUBST
- news-sheet
- [kleines] Nachrichtenblatt
sheet·ing [ˈʃi:tɪŋ, americ -t̬ɪŋ] SUBST no pl
1. sheeting (for bedsheets):
- sheeting
- Betttuchstoff m
- sheeting
- Leintuchstoff m CH
2. sheeting:
- sheeting (thin material)
- Verkleidungsmaterial nt
- sheeting (casing)
- Verschalung f <-, -en>
- plastic sheeting
- Plastiküberzug m
work·sheet [ˈwɜ:kʃi:t, americ ˈwɜ:rk-] SUBST COMPUT
- worksheet
- Arbeitsblatt nt <-(e)s, -blätter>
worksheet SUBST IT
- worksheet
- Arbeitsblatt nt
worksheet detail SUBST IT
- worksheet detail
- Arbeitsblattdetail nt
PONS OpenDictInsira a entrada
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
A flysheet is waterproof on the outside and also provides a surface to collect condensation on the inside, which then runs down to the ground.
en.wikipedia.org The science behind this is that you paint it onto your flysheet and it soaks in before evaporating, leaving the plastic behind to waterproof the fabric.
www.wired.co.uk When a flysheet is used, it is important that there be no contact with the inner tent it is protecting; this keeps the inner dry.
en.wikipedia.org These may be single wall, or single-wall with partial flysheet, or double wall.
en.wikipedia.org A flysheet was sometimes recommended and the poles could be made of bamboo.
en.wikipedia.org Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
www.ia.uni-stuttgart.de For hygienic reasons, beds do not have any bedsheets and blankets.
[...][...]
Auf den Betten gibt es aus hygienischen Gründen keine Kissen und keine Decken (kein Bettzeug).
[...][...]
www.pixmac.de mother and daughter playing under the bedsheets picture
[...]
mutter und tochter spielen unter der bettdecke Bild
[...]
www.wagrain-ski.at Two towels/person, kitchen towels, bedsheets and blankets are included.
[...][...]
Zwei Handtücher/Person, Bettzeug, und Geschirrtücher liegen in den Appartements für Sie bereit.
[...]