no Dicionário PONS
inglês
alemão
I. add [æd] VERBO trans
1. add (mix):
2. add (include):
-
- etw Dat etw hinzufügen
3. add (attach):
4. add (say):
-
- [etw Dat ] etw hinzufügen
5. add (sum):
I. add-on [ˈædɒn, americ -ɑ:n] SUBST
II. add-on [ˈædɒn, americ -ɑ:n] ADJ atrib, inv
add on VERBO trans
1. add on (include):
-
- etw [mit] dazurechnen
2. add on (attach):
-
- etw hinzufügen
add in VERBO trans
-
- etw hinzufügen [o. einkalkulieren]
I. add up VERBO intr
3. add up (accumulate):
4. add up coloq (make sense):
II. add up VERBO trans
-
- etw addieren [o. zusammenzählen]
add-back SUBST
alemão
inglês
-
- add-on
Dicionário da Banca, das Finanças e dos Seguros PONS
add VERBO trans INVEST-FINAN
- add
-
add-on SUBST INVEST-FINAN
-
- Add-on nt
add-on discount SUBST MERCADO-CONCORR.
invoice add-on charge SUBST CONTABIL
add on unit cost SUBST MERCADO-CONCORR.
add-on charge SUBST CONTABIL
total add-on cost SUBST CONTABIL
add-on cost SUBST CONTABIL
-
- Zusatzkosten pl
add-on cost rate SUBST CONTABIL
Vocabulário Técnico de Biologia Klett
add water VERBO
- add water
-
| I | add |
|---|---|
| you | add |
| he/she/it | adds |
| we | add |
| you | add |
| they | add |
| I | added |
|---|---|
| you | added |
| he/she/it | added |
| we | added |
| you | added |
| they | added |
| I | have | added |
|---|---|---|
| you | have | added |
| he/she/it | has | added |
| we | have | added |
| you | have | added |
| they | have | added |
| I | had | added |
|---|---|---|
| you | had | added |
| he/she/it | had | added |
| we | had | added |
| you | had | added |
| they | had | added |
PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
The will and the codicil were in her handwriting, and there were three witnesses, one of whom was no longer alive.
en.wikipedia.org A codicil of 1903 increased her gift by one third but said that only half the total was to be spent on the building.
en.wikipedia.org A bitterly fought court case confirmed the codicil.
en.wikipedia.org His last will and testament was drawn up on the 4th; a codicil was appended on the 11th, after his death.
en.wikipedia.org She isn't offended by the codicil; in fact, at the reading of the will, she laughs.
en.wikipedia.org Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
www.egokiefer.ch add all events to the local calendar
[...][...]
alle Veranstaltungen dem lokalen Kalender hinzufügen
[...][...]
www.arcsite.de It is possible to add some noise to the blend; this is shown in the picture too.
[...][...]
Dem Farbverlauf läßt sich außerdem ein rauschen hinzufügen, wie man auch auf den Bildern erkennen kann.
[...][...]
www.androtec.de add pointnumbers or coordinates as text
[...][...]
Hinzufügen von Texten mit Punktnummern oder Koordinaten
[...][...]
www.matthiasbook.de Many further legacy systems had to be added after the initial release, standard tools were exchanged for individual customers.
[...][...]
Viele weitere Legacy-Systeme mussten nach dem ersten Release hinzugefügt werden; weitere externe Subsysteme wurden für individuelle Anwendergruppen ausgetauscht.
[...][...]
www.zdv.uni-mainz.de To add an available application to your personal applications, select the icon for the desired application and click on the arrow to the left:
[...][...]
Um eine verfügbare Anwendung zu den persönlichen Anwendungen hinzuzufügen, wählen Sie das Symbol der gewünschten Anwendung aus und klicken auf den Pfeil nach links:
[...]