Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

das Stechende
Reid

no Dicionário PONS

Revd SUBST

Revd abreviatura de reverend

rev·er·end [ˈrevərənd] SUBST

Pfarrer m
Pastor m

ˈlead·ing rein SUBST

Reich [raɪk, raɪx] SUBST hist

Reich nt <-(e)s, -e> hist
das Dritte Reich (1933-1945)

rei·fy [ˈreɪɪfaɪ, americ ˈri:ə] VERBO trans formal

to reify sth

rei·ki [ˈreɪki:] SUBST no pl MED

Reiki nt kein pl

I. rein [reɪn] SUBST

rein usu pl Brit:

Zügel m <-s, ->

Expressões:

to give free rein to sb [or sb a free rein]
to keep a tight rein on sb/sth [or sb/sth on a tight rein]
jdn/etw an der kurzen Leine [o. kurz] halten

II. rein [reɪn] VERBO trans

to rein a horse in [or back] [or to rein in [or back] a horse]
fig to rein sb in [or back]
to rein in [or back] sth

I. reign [reɪn] VERBO intr

1. reign:

2. reign (be dominant):

to reign over sb/sth
jdn/etw beherrschen

II. reign [reɪn] SUBST

Herrschaft f <-, -en>
Schreckensherrschaft f <-> kein pl

eider [ˈaɪdəʳ, americ -ɚ] SUBST

Entrada OpenDict

rein SUBST

Entrada OpenDict

rein SUBST

Dicionário da Banca, das Finanças e dos Seguros PONS

commercial real estate SUBST IMÓV

real estate management SUBST IMÓV

rest-of-the-world account SUBST INVEST-FINAN

tripartite repo service SUBST MERC FINAN

real wealth SUBST INVEST-FINAN

REX SUBST MERC FINAN

REX m

real estate insurance SUBST SEGUROS

real wealth effect SUBST INVEST-FINAN

real estate business SUBST DEPART

real sector SUBST MERCADO-CONCORR.

Vocabulário Técnico de Geografia Klett

barrier reef [ˈbæriəˌriːf] SUBST

reg SUBST

grid system SUBST

semi-arid ADJ

aid organisation

aid to refugees

acid dumping SUBST

arid region [ˈærɪd] SUBST

bilateral aid SUBST

tied-aid credit SUBST

Vocabulário Técnico de Biologia Klett

great reed warbler SUBST

rear [rɪə] VERBO

reed swamp

red clover

cinnabar (red) [ˈsɪnəbɑː] SUBST

Rett syndrome [ˈretˌsɪndrəʊm] SUBST

reed [riːd] SUBST

neutral red SUBST

reef-building ADJ

red-green colour blindness SUBST

Dicionário de Termos de Viação PONS

red light INFRAESTRUT

rear to front distance FLUXO TRÂNS

red runner, red light runner SEGUR RODOVIA

all-red period, all-red time CONTAG TRÁFEGO, AMBIENTE, traffic flow

red warning triangle SEGUR RODOVIA

rear wheel

rear light SEGUR RODOVIA

skid

skid resistant treatment SEGUR RODOVIA

grid network

Vocabulário Técnico da Mecatrónica Klett

ˈreed con·tact SUBST mechatr

ˈsol·der wire SUBST no pl

ˈtyre fit·ting ma·chine especialm Brit, ˈtire fit·ting ma·chine SUBST americ mechatr

ˈwire strip·per SUBST, ˈwire strip·pers SUBST pl ELETR

vis·ual ˈaids SUBST pl

care as·sis·tant for the ˈel·der·ly

Present
Ireify
youreify
he/she/itreifies
wereify
youreify
theyreify
Past
Ireified
youreified
he/she/itreified
wereified
youreified
theyreified
Present Perfect
Ihavereified
youhavereified
he/she/ithasreified
wehavereified
youhavereified
theyhavereified
Past Perfect
Ihadreified
youhadreified
he/she/ithadreified
wehadreified
youhadreified
theyhadreified

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

This was their first tag championship reign together.
en.wikipedia.org
He died at age 67 after a reign of 43 years.
en.wikipedia.org
Some 21 year-names survive for his reign, including the first 17.
en.wikipedia.org
Died at age 65 after a reign of 48 years.
en.wikipedia.org
After this relative quiet reigned in the town for the next 4 years.
en.wikipedia.org

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

[...]
Flattening a new layer of sand © Amos Field Reid
[...]
mb.mercedes-benz.com
[...]
Auftragen einer neuen Schicht Sand © Amos Field Reid
[...]
[...]
First object printed from a 3D file with the Solar Sinter © Amos Field Reid
[...]
mb.mercedes-benz.com
[...]
Erstes nach einer 3D Vorlage erstelltes Objekt © Amos Field Reid
[...]
[...]
Andrew Reid ’ s native language is English, and he has intermediate knowledge of French and German.
[...]
www.ecologic.eu
[...]
Als englischer Muttersprachler verfügt er über Grundkenntnisse des Französischen und Deutschen.
[...]