Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Apfelbäume
Harlem
Har·le·quin [ˈhɑ:lɪkwɪn, americ ˈhɑ:r-] SUBST esp hist
Harlequin
Harlekin m <-s, -e> antiq
Harlequin also fig
Hanswurst m <-, ->
Harlequin also fig
Kasper m <-s, ->
Harlequin also fig
A a. Kasperl m o nt coloq
har·le·quin [ˈhɑ:lɪkwɪn, americ ˈhɑ:r-] ADJ
harlequin
bunt
har·lot [ˈhɑ:lət, americ ˈhɑ:r-] SUBST antiq
harlot
Metze f antiq
harlot
Dirne m <-, -n> antiq
harlot
Hure f <-, -n> a. pej
char·ley horse [americ ˈtʃɑ:rliˌ-] SUBST americ coloq
charley horse (muscle cramp)
[Muskel]krampf m
charley horse (muscle stiffness)
Muskelkater m <-s, ->
I. par·ley [ˈpɑ:li, americ ˈpɑ:r-] SUBST dated humor
parley
[Friedens]verhandlungen pl
the vicar tried to arrange a parley between two neighbours
der Pfarrer versuchte zwischen zwei Nachbarn zu vermitteln
II. par·ley [ˈpɑ:li, americ ˈpɑ:r-] VERBO intr
parley
verhandeln
parley often humor
parlieren humor
to parley with sb
sich Acus mit jdm besprechen
I. scar·let [ˈskɑ:lət, americ ˈskɑ:r-] SUBST no pl
scarlet
Scharlachrot nt
II. scar·let [ˈskɑ:lət, americ ˈskɑ:r-] ADJ
scarlet
scharlachrot
bar·ley [ˈbɑ:li, americ ˈbɑ:r-] SUBST no pl
barley
Gerste f <-, -n>
pearl barley
Gerstengraupen pl
pearl barley
Perlgraupen pl
ˈfilm star·let SUBST dated
film starlet
Filmsternchen nt
film starlet
[Film]starlet nt humor pej
char·lie [ˈtʃɑ:li] SUBST Brit coloq
1. charlie dated (idiot):
charlie
Dummkopf m <-(e)s, -köpfe> pej
charlie
Blödmann m <-(e)s, -männer> coloq
he looks a proper charlie in that hat
er sieht mit diesem Hut wie ein echter Idiot aus coloq pej
2. charlie dated (breasts):
charlies pl
Brüste pl
3. charlie no pl:
charlie (cocaine)
Koks m <-es> calão
charlie (marijuana)
Pot nt <-s> calão
Entrada OpenDict
varlet SUBST
varlet (servant) antiq
Knappe m antiq
varlet (dishonest man) antiq
Schuft m
Hadley cell [ˈhædli sel] SUBST
Hadley cell
Hadleyzelle
Present
Iparley
youparley
he/she/itparleys
weparley
youparley
theyparley
Past
Iparleyed
youparleyed
he/she/itparleyed
weparleyed
youparleyed
theyparleyed
Present Perfect
Ihaveparleyed
youhaveparleyed
he/she/ithasparleyed
wehaveparleyed
youhaveparleyed
theyhaveparleyed
Past Perfect
Ihadparleyed
youhadparleyed
he/she/ithadparleyed
wehadparleyed
youhadparleyed
theyhadparleyed
PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Charlie comes up with a plan to save both their lives.
en.wikipedia.org
However, the harlequin readers anticipate resistance from their heroine until the man confesses his undying love for her.
en.wikipedia.org
Her signature costume is a green and black full-body catsuit with matching gloves and boots, arranged in a harlequin's dazzle pattern.
en.wikipedia.org
It is used to treat harlequin-type ichthyosis, a usually lethal skin disease, and lamellar ichthyosis.
en.wikipedia.org
During the 1930s, the minotaur replaced the harlequin as a common motif in his work.
en.wikipedia.org
Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
14 tripwolf members like Harlem
[...]
www.tripwolf.com
[...]
14 tripwolf Mitglieder mögen Harlem
[...]
[...]
Add a new place to Harlem
[...]
www.tripwolf.com
[...]
Neuen Ort bei Harlem eintragen
[...]
[...]
Login or register to see the favorite places of your friends in Harlem
[...]
www.tripwolf.com
[...]
Logg dich ein oder registriere dich um die Lieblingsorte deiner Freunde in Harlem zu sehen.
[...]