Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
lonnipotenza
Gaukler
Querias escrever?
tackler ,
heckler ,
tickler ,
ou
rib-tickler

heck·ler [ˈhekl̩əʳ, americ -ɚ] SUBST

heckler
Zwischenrufer(in) m (f) <-s, ->

ˈrib-tick·ler SUBST coloq

rib-tickler
urkomischer Witz
this is a real rib-tickler
das ist ein echt guter Witz coloq

tick·ler [ˈtɪkl̩əʳ, americ ɚ] SUBST

tickler
schwierige [o. kitzlige] coloq Frage
Entrada OpenDict

tackler SUBST

tackler (in American football) DESP
Tackler m

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Congrats to the young hero, whose wait has paid off with this healthy rib-tickler!
www.thehindu.com
This rib-tickler has gotten us out of so many tight spots over the years.
www.joe.ie
In this festive rib-tickler, the first of a two-part special, the unlucky-in-love shop owner has received two proposals of marriage.
www.breakingnews.ie
He is also regarded as one of the strongest tacklers in the game, and is renowned for his high work-rate on the field.
en.wikipedia.org
Neither player was the team's leading tackler, however.
en.wikipedia.org

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

[...]
2001 Gaukler of the day at the Berlin Gaukler festival.
[...]
www.zwille-zimmermann.de
[...]
2001 Gaukler des Tages beim Berliner Gauklerfest Spielorte:
[...]
www.zwille-zimmermann.de
[...]
Nuotrauką padidinti (© picture alliance / dpa) Michael Ende’s career as a writer began as early as 1947 with his first published work “Der Gaukler” (The Illusionist).
www.lima.diplo.de
[...]
Bild vergrößern "Augsburger Puppenkiste" (© picture alliance / dpa) Michael Endes Schriftstellerkarriere begann bereits 1947 mit seinem ersten veröffentlichten Text „Der Gaukler“.
www.lima.diplo.de
[...]
In its epic breadth and powerfully colorful picture of the late Middle Ages, Schule der Gaukler moves in the vicinity of historical novels such as those of Umberto Eco and recalls the tradition of Romance language literature.
[...]
www.goethe.de
[...]
In seiner epischen Breite und farbgewaltigen Darstellung der Zeit des ausgehenden Mittelalters rückt Schule der Gaukler in die Nähe historischer Romane eines Umberto Eco und erinnert an die Tradition der romanischen Literatur.
[...]
www.goethe.de

Consulte o dicionário