Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
Tip clearance
BTC
Querias escrever?
ATC ,
CTC ,
ITC ,
OTC ,
CFTC ,
LGBT ,
etc. ,
GTC order ,
OTC market ,
OTC option ,
PTC taster ,
BTX banking ,
OTC product ,
OTC trading ,
OTC business ,
oxygen debt ,
OTC derivative ,
debt reduction ,
tricarboxylic acid cycle (TCC) ,
ou
intertropical convergence zone (ITCZ)

no Dicionário PONS

BTX banking [ˌbi:ti:eksˈbæŋkɪŋ] SUBST no pl COMPUT

BTX banking
BTX-Banking nt

BTW

BTW abreviatura de by the way

BTW
übrigens

ITC [ˌaɪti:ˈsi:] SUBST no pl, + sing/pl verbo

ITC abreviatura de Independent Television Commission

the ITC
die ITC

ATC1 [ˌeɪti:ˈsi:] SUBST

ATC abreviatura de authorization to copy

ATC
Kopiergenehmigung f

ATC2 [ˌeɪti:ˈsi:] SUBST Brit

ATC abreviatura de Air Training Corps

ATC
fliegerische Ausbildung der Royal Air Force

CTC [ˌsi:ti:ˈsi:] SUBST Brit

CTC abreviatura de city technology college

CTC
≈ technische Fachschule

etc. ADV

etc abreviatura de et cetera

etc
usw.
etc
etc.

et cet·era [ɪtˈsetərə, americ -ˈset̬ɚə] ADV

et cetera
und so weiter
et cetera
et cetera

OTC1 [ˌəʊti:ˈsi:, americ ˌoʊ-] SUBST + sing/pl verbo Brit

OTC abreviatura de Officers' Training Corps

OTC
Verband für die Ausbildung von Offizieren

OTC2 [ˌəʊti:ˈsi:, americ ˌoʊ-] SUBST

OTC BOLSA abreviatura de Over-the-Counter

OTC
Drittmarkt m

I. LGBT [ˌeldʒi:bi:ˈti:] SUBST

LGBT → lesbian, gay, bisexual, transgender

LGBT
LGBT

II. LGBT [ˌeldʒi:bi:ˈti:] SUBST modifier

LGBT → lesbian, gay, bisexual, transgender

LGBT
LGBT
the LGBT community
die LGBT-Community

trans·gen·der ADJ inv

transgender
Transgender-
a transgender woman/man
eine Transgender-Frau/ein Transgender-Mann
transgender people
Transgender <-s, -; -, -> pl

I. les·bian [ˈlezbiən] SUBST

lesbian
Lesbierin f <-, -nen>
lesbian
Lesbe f <-, -n> a. pej coloq

II. les·bian [ˈlezbiən] ADJ inv

lesbian
lesbisch

I. gay [geɪ] ADJ

1. gay:

gay (homosexual)
homosexuell a. pej
gay (homosexual)
schwul coloq
gay (homosexual)
gay
gay (lesbian)
lesbisch
gay activist
Aktivist(in) m (f) der LGBTQ+-Bewegung <-en, -en>
gay bar
Lokal nt , in dem sich vornehmlich Homosexuelle treffen
gay community
Schwulenbewegung f <-, -en> coloq
gay community
LGBTQ+-Community f
gay marriage
Ehe f zwischen Homosexuellen
gay scene
Schwulenszene f <-, -n> coloq
gay scene
LGBTQ+-Szene f

2. gay (cheerful):

gay
fröhlich
gay
heiter

II. gay [geɪ] SUBST

gay
Homosexuelle(r) m
gay
Schwule(r) m <-n, -n> a. pej coloq

I. bi·sex·ual [baɪˈsekʃʊəl] SUBST

bisexual
Bisexuelle(r) f(m)
to be a bisexual
bisexuell sein

II. bi·sex·ual [baɪˈsekʃʊəl] ADJ inv

bisexual
bisexuell

Dicionário da Banca, das Finanças e dos Seguros PONS

BTX banking SUBST E-COMM

BTX banking
BTX-Banking nt

OTC product SUBST MERC FINAN

OTC product
OTC-Produkt nt

CFTC SUBST

CFTC abreviatura de Commodity Futures Trading Commission ESTADO

CFTC (Aufsichtsbehörde für Termingeschäfte in den USA)
CFTC f

OTC SUBST

OTC abreviatura de Over-the-Counter MERC FINAN

OTC (außerhalb der Verantwortung der Börse)
OTC m
OTC (außerhalb der Verantwortung der Börse)
Drittmarkt m

GTC order SUBST MERC FINAN

GTC order (bis zum Widerruf gültiger Auftrag)
GTC-Auftrag m
GTC order (bis zum Widerruf gültiger Auftrag)
Good-till-cancelled-Auftrag m

OTC trading SUBST MERC FINAN

OTC trading (Over-the-Counter-Handel)
OTC-Handel m

OTC market SUBST MERC FINAN

OTC market (Freiverkehrsmarkt der USA für Aktien und Anleihen im Interbankenhandel, der außerhalb der Verantwortung der Börse stattfindet)
OTC-Markt m
OTC market (Freiverkehrsmarkt der USA für Aktien und Anleihen im Interbankenhandel, der außerhalb der Verantwortung der Börse stattfindet)
Freiverkehrsmarkt m

OTC derivative SUBST MERC FINAN

OTC derivative (nicht standardisiertes und nicht an einer Börse gehandeltes Finanzinstrument)
OTC-Derivat nt

OTC business SUBST MERC FINAN

OTC business (Over-the-Counter-Geschäft; außerbörsliches Geschäft)
OTC-Geschäft nt

OTC option SUBST MERC FINAN

OTC option (außerbörslich gehandelte Option)
OTC-Option f

Vocabulário Técnico de Geografia Klett

debt reduction SUBST

debt reduction
Schuldenabbau

intertropical convergence zone (ITCZ) SUBST

intertropical convergence zone (ITCZ)
innertropische Konvergenzzone (ITC)

Vocabulário Técnico de Biologia Klett

PTC taster SUBST

PTC taster
PTH-Schmecker

Phenylthiocarbamide (PTC)

Phenylthiocarbamide (PTC)
Phenylthioharnstoff (PTH)

oxygen debt SUBST

oxygen debt
„Sauerstoffschuld“ (Sauerstoffmenge, die für die Umwandlung von Laktat in ungiftige Brenztraubensäure benötigt wird)

tricarboxylic acid cycle (TCC) [ˈtraɪˌkɑːbɒksilɪksaɪkl] SUBST

tricarboxylic acid cycle (TCC)
Tricarbonsäurezyklus (TCC)

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Many of the world's rainforests are associated with the location of the monsoon trough, also known as the intertropical convergence zone.
en.wikipedia.org
Occasional aberrant northward excursions of the intertropical convergence zone may boost precipitation in some years.
en.wikipedia.org
The movement of the monsoon trough, or intertropical convergence zone, brings rainy seasons to savannah climes.
en.wikipedia.org
The location of the intertropical convergence zone varies over time.
en.wikipedia.org
The wave remained very close to the intertropical convergence zone for the next several days without any further development.
en.wikipedia.org

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

[...]
The BTC group also owns 100 per cent shares in its Turkish subsidiary BTC Bilişim Hizmetleri A.Ş. and its Polish subsidiary BTC Sp. z o.o. BTC AG has a 62.9 per cent shareholding in BTC (Schweiz) AG and a 92 per cent shareholding in BTC Embedded Systems AG.
www.ewe.com
[...]
Die BTC-Gruppe ist darüber hinaus zu je 100 Prozent an der türkischen Tochtergesellschaft BTC Bilişim Hizmetleri A.Ş. und der polnischen Tochtergesellschaft BTC Sp. z o.o. beteiligt.An der BTC (Schweiz) AG hält die BTC AG 62,9 Prozent und an der BTC Embedded Systems AG 92 Prozent.
www.ewe.com
[...]
Highly efficient project management based on BTC's own method BTC Prof
www.btc-ag.com
[...]
Hocheffizientes Projektmanagement basierend auf der BTC-eigenen Methode BTC Prof
www.btc-ag.com
[...]
BTC AG therefore decided to present its new “ BTC AMM ” based on InterSystems Caché ® to industry experts at the “ E-world energy & water ” trade show.
www.intersystems.de
[...]
Die BTC AG entschied sich daher, auf der internationalen Fachmesse " E-world energy & water " ihr neues " BTC AMM " auf Basis von InterSystems Caché dem Fachpublikum zu präsentieren.
www.intersystems.de

Consulte o dicionário