torchère no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para torchère no dicionário francês»inglês

torchère [tɔʀʃɛʀ] SUBST f

1. torchère (candélabre):

torchère

torchère

2. torchère (en pétrochimie):

torchère

flare stack

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

La pièce était éclairée de façon théâtrale par deux énormes torchères en bronze.

fr.wikipedia.org

Si le ventilateur est bloqué, il se forme une torchère.

fr.wikipedia.org

Peintre, émailleur, orfèvre, il réalisa les torchères, candélabres et bougeoirs.

fr.wikipedia.org

Le pavage du chœur avec ses briques rouges à six côtés attire l'œil des connaisseurs, tout comme les torchères.

fr.wikipedia.org

À l'heure actuelle, l'explication communément acceptée est celle d'une méprise avec des torchères de puits de pétrole.

fr.wikipedia.org

Seules, plusieurs figures féminines en pied, porte-torchères en bronze, marquent la différence avec l'accès opposé.

fr.wikipedia.org

L'efficacité d'une torchère est généralement comprise entre 97 et 98 %, ce qui signifie que deux à trois pourcents du méthane est rejeté sans être brulé.

fr.wikipedia.org

Les émissions de 26 torchères ont été mesurées.

fr.wikipedia.org

Les tapisseries, vaisselles d’argent, torchères et meubles qui y sont produits pour la gloire du roi.

fr.wikipedia.org

Parfois, souvenir de l'époque médiévale, les torchères pouvaient être fixées en console sur les murs.

fr.wikipedia.org