quadrant no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para quadrant no dicionário francês»inglês

quadrant [kadʀɑ̃] SUBST m

quadrant

quadrant

Traduções para quadrant no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

quadrant

quadrant m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Il est réalisé par quadrants ou par sextants.

fr.wikipedia.org

Les dispositifs quatre quadrants gèrent tous les cas possibles.

fr.wikipedia.org

Pour faciliter les descriptions verbales, on divise le champ visuel et la rétine qui lui correspond en quadrants.

fr.wikipedia.org

Les instruments présents dans les observatoires astronomiques sont les instruments grecs précédemment cités : sphère armillaire, anneaux équinoxiaux ou méridiens, règles parallactiques (en), quadrant mural.

fr.wikipedia.org

Dans l'espace visuel, les droites correspondantes, appelées méridiens, se croisent au point de fixation et délimitent les quadrants du champ visuel.

fr.wikipedia.org

Les sites d'injection préférentiels sont : le quadrant supéro-externe du muscle grand fessier, le deltoïde, plus rarement le quadriceps.

fr.wikipedia.org

Aristarque estime que φ est inférieur d'un trentième de quadrant (3°) à l'angle droit, c'est-à-dire qu'il mesure 87°.

fr.wikipedia.org

Une dépression secondaire s'est formée dans son quadrant sud-est, lieu de l'occlusion, le 17 octobre et a été capturée dans le flux d'altitude d'ouest.

fr.wikipedia.org

Les redresseurs quatre quadrants ont la capacité de récupérer l'énergie du freinage du moteur et de la transférer au réseau.

fr.wikipedia.org

Ce symbole est essentiellement un axe qui divise le plan bidimensionnel en quatre quadrants.

fr.wikipedia.org