PROCESSUS - Tradução francês-inglês

Dicionário de Francês Oxford-Hachette

francês

inglês

processus [pʀɔsesys] SUBST m

1. processus (gén):

processus: process

processus de fabrication: manufacturing process

2. processus ANAT:

processus: process

3. processus MED (évolution):

processus: evolution

généralisé (généralisée) processus, surproduction: general

ininterrompu (ininterrompue) processus: uninterrupted

le processus est maintenant enclenché: the process is now under way

inglês

francês

learning process: processus m d'apprentissage

review process: processus m de révision

peace process: processus m de paix

marketing process: processus m de commercialisation

process control: contrôle m de processus industriel

the decision-making processes: les processus décisionnels

no Dicionário PONS

francês

inglês

processus [pʀɔsesys] SUBST m

1. processus (évolution) a. MED:

processus: progress

processus biologique, physiologique: process

2. processus TÉC (ensemble d'opérations):

processus: process

processus de fabrication: manufacturing process

instauration d'un processus: starting

instaurer processus: to set up

démarrer processus: to get under way

s'engager processus, négociation: to get under way

inglês

francês

process: processus m

the process of ageing: le processus de l'âge

to set the wheels in motion: lancer le processus

no Dicionário PONS

francês

inglês

processus [pʀɔsesys] SUBST m

1. processus (évolution) a. MED:

processus: progress

processus biologique, physiologique: process

2. processus TÉC (ensemble d'opérations):

processus: process

processus de fabrication: manufacturing process

instauration d'un processus: starting

activer circulation sanguine, processus, travaux: to speed up

instaurer processus: to set up

démarrer processus: to get under way

s'engager processus, négociation: to get under way

inglês

francês

process: processus m

the aging process: le processus de l'âge

to set the wheels in motion: lancer le processus

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

s'engager processus, négociation: to get under way

processus de fabrication: manufacturing process

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Il se compose d'un corps creusé d'un sinus maxillaire et d'un processus frontal.

fr.wikipedia.org

On utilise parfois un latex préformé pour ensemencer, c'est-à-dire amorcer le processus.

fr.wikipedia.org

Ces corpuscules, lors du processus de fermentation, émettent des gaz à l'origine des trous, qui se retrouvent dans le produit final.

fr.wikipedia.org

Il y a alors une commutation de contexte, et le traitement du processus interrompu reprendra plus tard là ou il avait été laissé.

fr.wikipedia.org

Avec le processus de transition démocratique qui s'ouvre à ce moment, et l'adoption d'une nouvelle constitution en 1978, resurgit l'intérêt pour l'autogouvernement.

fr.wikipedia.org