mimer no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para mimer no dicionário francês»inglês

mimer [mime] VERBO trans

1. mimer TEATR:

mimer

to mime

2. mimer (imiter):

mimer

to mimic

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

un acteur qui s'entraîne à mimer qn

an actor who is training himself to mimic sb

Traduções para mimer no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

mime

mimer

to mime doing

mimer quelqu'un en train de faire

mime

mimer

to mime to music, text

mimer

mouth

mimer

mimer no Dicionário PONS

Traduções para mimer no dicionário francês»inglês

mimer [mime] VERBO trans

1. mimer TEATR:

mimer

to mime

2. mimer (imiter):

mimer

to mimic

Traduções para mimer no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

mime

mimer

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Certaines de ces confréries pratiquent le travestissement animal, mimant la métamorphose.

fr.wikipedia.org

La varénicline possède une sélectivité et une affinité pour les récepteurs α4β2 comparable à la nicotine, ce qui permet de mimer au mieux son action.

fr.wikipedia.org

Autrefois, lors des cérémonies rituelles, il mimait les mouvements des animaux représentés (oiseau, poisson, serpent).

fr.wikipedia.org

Les capacités du comédien à mimer et à faire des grimaces sont les principaux aspects de son humour.

fr.wikipedia.org

Lors de la troisième manche, vous avez 30 secondes pour faire deviner autant de personnalités que possible en mimant.

fr.wikipedia.org

Cet oubli vient du fait que dès son origine, la force philosophique s'est vue contrainte de mimer une force préexistante : celle du prêtre.

fr.wikipedia.org

Ces troubles comportementaux peuvent mimer un état dépressif.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'une sorte de playback instrumental mimant la plupart du temps le jeu d'une guitare électrique.

fr.wikipedia.org

En effet, la fleur, mimant les phéromones et la morphologie de la femelle, attire le mâle pour une pseudocopulation à des fins de pollinisation.

fr.wikipedia.org

Jean semble avoir été très marqué par l'ouvrage, dont il mimera le style dans plusieurs de ses écrits de jeunesse.

fr.wikipedia.org