Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
rear’
the organ

Dicionário de Francês Oxford-Hachette

francês
francês
inglês
inglês

organe [ɔʀɡan] SUBST m

1. organe (de la vue, l'ouïe):

organe
organ

2. organe (publication):

organe
organ
organe officiel d'un parti
official organ of a party

3. organe (institution):

organe
organ
les organes de l'État
the organs of the State
organe consultatif/exécutif
consultative/executive body
organe de presse
press organ

4. organe MEC:

organe
system
organes de freinage/direction
braking/steering system sing

5. organe (voix):

organe
voice

6. organe (instrument):

organe
instrument
les lois sont les organes de la justice
laws are the instruments of justice
organe sensoriel
sense organ
l'organe de l'odorat
the olfactory organ
abortif (abortive) organe, forme
abortive
inglês
inglês
francês
francês
executive arm
organe m exécutif
organ transplant
transplantation f d'organe
speech organ
organe m de la parole
mouthpiece (newspaper) fig often pej
organe m (of de)
organ BOT, ANAT
organe m
to donate an organ
donner un organe
donor organ , transplant organ (sought)
don m d'organe
vital organ
organe vital
organ fig
organe m (of de)
sense organ
organe m sensoriel

no Dicionário PONS

francês
francês
inglês
inglês

organe [ɔʀgan] SUBST m

1. organe ANAT:

organe
organ
les organes de la digestion/respiration
the respiratory/digestive organs

2. organe (porte-parole):

organe
mouthpiece

3. organe (instrument):

organe
instrument

4. organe (voix):

organe
organ

5. organe ADMIN:

les organes directeurs [ou dirigeants] d'un parti
the leadership of a party
organe reproducteur
reproductive organ
transplantation d'un organe
transplant
sensoriel(le) vie, organe, nerf
sense
radiographier malade, organe
to X-ray
fonctionner organe, administration
to function
inglês
inglês
francês
francês
organ
organe m
sense organ
organe m sensitif
organ donor
donneur(-euse) m (f) d'organe
transplant
organe m greffé
no Dicionário PONS
francês
francês
inglês
inglês

organe [ɔʀgan] SUBST m

1. organe ANAT:

organe
organ
les organes de la digestion/respiration
the respiratory/digestive organs

2. organe (porte-parole):

organe
mouthpiece

3. organe (instrument):

organe
instrument

4. organe (voix):

organe
organ

5. organe ADMIN:

les organes directeurs [ou dirigeants] d'un parti
the leadership of a party
fonctionner organe, administration
to function
organe reproducteur
reproductive organ
radiographier malade, organe
to X-ray
sensoriel(le) vie, organe, nerf
sense
transplantation d'un organe
transplant
inglês
inglês
francês
francês
sense organ
organe m sensitif
organ donor
donneur (-euse) m (f) d'organe
organ
organe m
transplant
organe m greffé

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

se reconstituer organe
to regenerate
don d'organe
organ donation
organe reproducteur
reproductive organ
être très atteint organe
to be badly affected
advertising medium
organe m de publicité
organ donor
donneur(-euse) m (f) d'organe

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

À la fin du conflit, les archives départementales des Ardennes sont à reconstituer, et un local est à nouveau à trouver.
fr.wikipedia.org
Un destin féminin prodigieux reconstitué par une enquête et des extraits d’une pièce de théâtre consacrée à sa vie.
fr.wikipedia.org
Franco avait ainsi reconstitué autour de lui son univers familier.
fr.wikipedia.org
Cela permettait d'assurer des compétences d'agglomération, alors que les municipalités reconstituées seront chargées des compétences de proximité.
fr.wikipedia.org
Il a la réputation de « tenir au corps » et d'être un bon reconstituant par grand froid ou dur labeur.
fr.wikipedia.org

Consulte o dicionário