l'adversité no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para l'adversité no dicionário francês»inglês

adversité [advɛʀsite] SUBST f

adversité

adversity

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

rester ferme dans l'adversité/dans ses résolutions

to be steadfast in adversity/in one's resolutions

dans l'adversité ils ne font qu'un

they are united in the face of adversity

Traduções para l'adversité no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

adversity

adversité f

in adversity

dans l'adversité

to be steadfast in adversity/in one's belief

être ferme dans l'adversité/dans sa croyance

to fight against the odds

lutter contre l'adversité

to help sb in times of need

aider qn à faire face à l'adversité

l'adversité no Dicionário PONS

Traduções para l'adversité no dicionário francês»inglês

adversité [advɛʀsite] SUBST f elev sans pl (détresse)

adversité

adversity

Traduções para l'adversité no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

adversity

adversité f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Askenazy souligne les valeurs et les forces morales que la nation a su préserver face l'adversité.

fr.wikipedia.org

Devant l'adversité, il se désespère souvent et agace ses disciples.

fr.wikipedia.org

On note que chaque fois, il a surmonté l'adversité par des négociations.

fr.wikipedia.org

Aujourd'hui encore, son nom symbolise l'énergie et l'engagement des femmes face à l'adversité et aux roueries.

fr.wikipedia.org

Pour affronter l'adversité et les convoitises, celui-ci recrute des associés.

fr.wikipedia.org

Il reste toutefois une formidable réserve de combativité face à l'adversité que l'auteur hésite à dévoiler pour mieux décrire le temps présent.

fr.wikipedia.org

La manière dont les parents et la fratrie réagissent à la pandémie influence considérablement les capacités de résilience de l'enfant face à l'adversité.

fr.wikipedia.org

Ils se méprirent un tant soit peu sur leur fils, car sa vie indolente cachait aussi paradoxalement une certaine détermination dans l'adversité.

fr.wikipedia.org

Per ardua ad astra est une locution latine signifiant « À travers l'adversité, jusqu'aux étoiles ».

fr.wikipedia.org

Les deux époux avaient rompu avec leur milieu social et restèrent fidèles, dans l'adversité comme dans la misère, à un idéal d'émancipation humaine.

fr.wikipedia.org