irritation no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para irritation no dicionário francês»inglês

irritation [iʀitasjɔ̃] SUBST f

1. irritation (agacement):

irritation

irritation, annoyance

2. irritation MED (inflammation):

irritation

irritation

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

il ne pouvait pas cacher son irritation

he couldn't conceal his annoyance

Traduções para irritation no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

irritation MED

irritation f

testily

avec irritation

irritant

source f d'irritation

to be a thorn in sb's flesh or side

être une source d'irritation pour qn

she made her irritation quite plain

elle n'a pas caché son irritation

irritation no Dicionário PONS

Traduções para irritation no dicionário francês»inglês

irritation [iʀitasjɔ̃] SUBST f

1. irritation (énervement):

irritation

irritation

2. irritation MED:

irritation

inflammation

irritation de la gorge

inflammation of the throat

Traduções para irritation no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

irritation

irritation f

rash

irritation f

heat rash

irritation due à la chaleur

irritation Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

irritation de la gorge

inflammation of the throat

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Toutefois, sa morsure ne présente aucun risque, sinon une irritation de la peau, voire une petite lésion.

fr.wikipedia.org

Il décrit avec précision la lithiase biliaire, il explique sa formation par une irritation inflammatoire de la vésicule biliaire et une stase de la bile.

fr.wikipedia.org

On peut aussi voir des névrites douloureuses des nerfs digitaux dues à une irritation mécanique.

fr.wikipedia.org

Se laver en cas d’irritation et si possible se changer.

fr.wikipedia.org

Une exposition plus longue à la vapeur de créosote peut provoquer des irritations des voies respiratoires.

fr.wikipedia.org

Riche en acides gras oméga-3, on l'emploie comme émollient contre les irritations, et comme protection sur les peaux sensibles.

fr.wikipedia.org

Il s’agit de bactéries communes, qui peuvent provoquer des irritations de la gorge et des angines streptococciques.

fr.wikipedia.org

Cette méthode est la plus efficace pour ceux qui sont atteints d’asthme professionnel induit par l’irritation.

fr.wikipedia.org

Les feuilles ou fleurs bouillies dans du lait en cataplasme sont réputées pour résorber les petites hémorroïdes et irritations cutanées.

fr.wikipedia.org

L'inhalation de ses poussières cause une irritation vive des voies respiratoires ; le contact avec la peau et les muqueuses peut entraîner des irritations sévères.

fr.wikipedia.org