intelligence no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para intelligence no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Exibir o sumário de todos os resultados

I.intelligence [ɛ̃teliʒɑ̃s] SUBST f

III.intelligence [ɛ̃teliʒɑ̃s]

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
borné (bornée) intelligence
limited
inemployé (inemployée) intelligence, capacité
unused

Traduções para intelligence no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

intelligence no Dicionário PONS

Traduções para intelligence no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Exibir o sumário de todos os resultados

intelligence [ɛ̃teliʒɑ̃s] SUBST f

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
lucide intelligence, jugement
clear-sighted
appauvrir intelligence
to dull
s'appauvrir intelligence
to dim
être remarquable par sa taille/intelligence
to be remarkably tall/intelligent
aiguiser outil, couteau, intelligence
to sharpen

Traduções para intelligence no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

intelligence Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

inférieur en intelligence
less intelligent
avec intelligence
intelligently
faire preuve de beaucoup d'intelligence
to show great intelligence
intelligence artificielle
artificial intelligence
intelligence d'une personne
understanding of a person
je lui refuse toute intelligence
I can't believe that he has any intelligence
être remarquable par sa taille/intelligence
to be remarkably tall/intelligent
pourvoir qn d'une beauté/intelligence exceptionnelle
to give sb exceptional beauty/intelligence
une intelligence au-dessus de l'ordinaire
an above-average intelligence
une étincelle de génie/d'intelligence
a spark of genius/intelligence
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Disposées en plusieurs quartiers, expriment la compassion, douceur, d'autres l'intelligence, le discernement, d'autres encore l'énergie, la force pour vaincre tous les aspects négatifs du subconscient.
fr.wikipedia.org
Son bon sens et son intelligence lui font gagner le respect même de la droite hostile.
fr.wikipedia.org
Le symbole du parti est un olivier, illustrant l'idée de la résistance, de l'intelligence, de la justice, de la paix et de la victoire.
fr.wikipedia.org
Elle est avide de s'instruire et étonne ses professeurs avec son intelligence.
fr.wikipedia.org
La complexité des problèmes soulevés peut alors trouver une issue dans l’intelligence sociale, qui articule individu et collectif.
fr.wikipedia.org
C'est d'ailleurs cette intelligence intuitive qui le conquiert et, de retour au fleuve, c'est sur les rives qu'il lui bégaye son amour.
fr.wikipedia.org
Une fourmi seule n’a pas l’intelligence nécessaire pour choisir le plus court chemin dans un environnement complexe.
fr.wikipedia.org
Henrietta est connue pour son esprit et son intelligence (bien qu'elle soit devenue sourde très tôt) plutôt que pour sa beauté.
fr.wikipedia.org
On dit de lui qu’il se distingue par d’exceptionnelles « qualités d’intelligence et de courage » et est présenté comme un modèle de patriotisme.
fr.wikipedia.org
Cette carte de tarot signifie la créativité, l’imagination ou l’intelligence, mais parfois aussi la tromperie et la dissimulation.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

francês

Consultar "intelligence" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares